Поцелуй и другие легенды. Уровень 1 / El beso y otras leyendas. Густаво Адольфо Беккер

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Поцелуй и другие легенды. Уровень 1 / El beso y otras leyendas - Густаво Адольфо Беккер страница 7

Поцелуй и другие легенды. Уровень 1 / El beso y otras leyendas - Густаво Адольфо Беккер Легко читаем по-испански

Скачать книгу

música. Se juntan en el suelo, susurrando como las abejas alrededor de las flores, formando un arroyo. Luchan contra los obstáculos, saltan, corren y, a veces, ríen o suspiran, hasta caer en un lago con un sonido especial. No sé qué oigo en ese sonido cuando me siento solo en la roca donde el agua salta. Todo es grandioso allí. La soledad, con sus muchos sonidos, llena mi espíritu de melancolía[69].

Упражнения

      1. Выберите нужное существительное по смыслу:

      1. Me gusta tomar ____________________ por las mañanas. (café / leche)

      2. Los ____________________ son animales muy inteligentes. (delfines / gatos)

      3. Mi hermana estudia ____________________ en la universidad. (medicina / arquitectura)

      4. Hoy hace mucho ____________________. (calor / frío)

      5. El ____________________ es una de mis frutas favoritas. (plátano / manzana)

      6. Vamos a comer en un ____________________ italiano esta noche. (restaurante / cine)

      7. Los ____________________ son vehículos que se utilizan para transportar personas. (trenes / aviones)

      8. Me encanta escuchar música ____________________. (clásica / rock)

      9. El ____________________ es un instrumento de cuerda. (violín / piano)

      10. Los ____________________ son el símbolo de la paz. (palomas / leones)

Ответы

      1.

      1. Me gusta tomar café por las mañanas.

      2. Los delfines son animales muy inteligentes.

      3. Mi hermana estudia medicina en la universidad.

      4. Hoy hace mucho calor.

      5. El plátano es una de mis frutas favoritas.

      6. Vamos a comer en un restaurante italiano esta noche.

      7. Los trenes son vehículos que se utilizan para transportar personas.

      8. Me encanta escuchar música rock.

      9. El violín es un instrumento de cuerda.

      10. Los palomas son el símbolo de la paz.

      Capítulo 3

      – ¿Quién eres? ¿De dónde es? ¿Dónde vives? Te busco día tras día, pero no veo el caballo que te trae a estos lugares ni a los sirvientes que te acompañan[70]. Rompes de una vez el misterio en el que te envuelves, como en una noche oscura. Te amo y, sin importar si eres noble o humilde, soy tuyo, siempre tuyo…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Когда часть французской армии занимает исторический город Толедо, их лидеры решают использовать большие здания города в качестве казарм.

      2

      В этот город, однажды вечером, входит группа конных солдат, от их оружия и топота лошадей очень шумно.

      3

      Этих солдат называют драгунами.

      4

      Но офицер, хоть и молодой, так привык к таким событиям полевой жизни.

      5

      Французским офицерам не интересен город.

      6

      Ищут что-то новое, чтобы разбить монотонность.

      7

      Солдаты говорят о прибытии капитана драгунов.

      8

      Они слышали о его оригинальном и необычном характере.

      9

      Разговор переходит с одной темы на другую, пока не достигает неизбежного вопроса: трудности службы, отсутствия развлечений в городе и неудобства проживания.

      10

      – Как прошла ночь в вашем пристанище, солдаты?

      11

      Я видел красивую женщину, она молилась перед алтарем.

      12

      Внезапно, ужасный шум разбудил

Скачать книгу


<p>69</p>

Одиночество, со всеми своими звуками, наполняет мою душу меланхолией.

<p>70</p>

Я ищу тебя день за днем, но не вижу коня, на котором ты приезжаешь в эти места, и слуг, которые сопровождают тебя.