target="_blank" rel="nofollow" href="#note4" type="note">4, – неохотно ответил тот.
Всадники поднялись на невысокий зелёный пригорок, с которого открывался вид на деревянную крепость. На земляном валу возвышались крепкие стены из толстых грубо отёсанных брёвен, верхнюю часть стен венчали заборола, в них виднелись скважни. Путники всей кожей почувствовали на себе пристальные взгляды из широких тёмных щелей. На расстоянии двух полетов стрелы друг от друга стояли мощные башни – вежи.
В ярких лучах застывшего в зените солнца они увидели на башнях по сторонам мощных дубовых ворот высокие фигуры воинов и придержали своих коней.
– Aldeigja!5 – воскликнул чернобородый
– Да, гэта Ладога, – радостно заулыбался и широкоплечий мужчина с арбалетом.
– Будем тута проживати, – заговорил молчавший до этого воин со светло-русыми волосами и голубыми глазами. Он секунду поразмышлял и добавил, как бы обращаясь к самому себе.
– Нету зараз для мяне ни другаго пути, ни другай дорожки.
Широкоплечий усмехнулся в светлую бороду, будто посеребрённую сединою, отчего он казался старше всех.
– И нас могуть вышибить отсель в любый час.
Тот, что был моложе, отрицательно покачал головою.
– Я маю право на наследство и буду тута править.
– Любо, любо, – мужчина с арбалетом опять с лёгкой иронией усмехнулся, и проговорил уже с серьёзным видом.
– Я завсегда буду с тобою, княжич.
Молодой князь с благодарностью посмотрел на него и, потянув уздечку, решительно пришпорил коня. Чернобородый глянул на широкоплечего владельца арбалета и, жалобно спросил:
– Helgi, hva med oss?6
– Vil bli bedre til å lære russisk ord7, – уверенным голосом ответил ему собеседник. Он живо тронул шпорами бока коня и быстро нагнал князя, спускавшегося с пригорка.
Две всадницы старались не отставать от мужчин. Из-за разницы в возрасте их можно было бы принять за мать и дочь. Внешне они походили друг на друга. Овальные лица, слегка пухлые щёчки, яркие полные губы. Волосы юной девушки перехватывало широкое, теснённое золотом очелье, большие зелёные глаза светились жаждой к жизни и неподдельным интересом ко всему происходящему. За спиною висел тул со стрелами, их оперенье было сделано из перьев сокола. Сам лук висел в налучье на поясе.
Лицо старшей было тревожным и выражало крайнюю степень ожидания и надежды. На поясе играл в лучах солнца серебряными ножнами небольшой кинжал. Волосы были спрятаны под повой, её концы спускались за спину, что выдавало в ней замужнюю женщину. Глаза в отличие от юной спутницы были небесного цвета. Да и сам взгляд выдавал уже многое повидавшую женщину.
Чернобородый мужчина оглянулся на них:
– Snart vil komme,8 – выдавил он из себя и последовал вслед за уехавшими далеко вперед спутниками.
Мужчина
Древнескандинавское название Старой Ладоги
Хельги (Олег), как нам быть? (норв.).
Будем лучше учить русские слова (норв.).
Скоро приедем (норв.).
