vaenlased, lisaks oled sa mulle valetanud. Kuid see oled sina. Sa oled ju 17. Oled ju? Sina ei ole süüdi. Sina ei ole midagi teinud. König, mul on tõesti kahju. Sõnad siin ei aita, ma tean. Ma olen liiga kaugel, kuigi just praegu tahaksin ma väga sind näha. Füüsiliselt, ma mõtlen. Vaene poiss.
König: JD, ma olen 17 ja mõningaid asju olen ma võtnud nii, nagu nad on. Usa ametlikes ringkondades on Kuu Ordu sõimusõna.
JeanDark: Nii see on. Ma olen – sinu õhutusel – lugenud ja ega ideedel viga ei ole, kuid varastamine ja terroritaktika – see ei ole õige.
König: Noh, mina näen seda teisiti. Minu jaoks olid mu vanemad lihtsalt teadlased, kes tegid oma tööd. Kosmoses. Muidugi tegid nad asju, mida sinu kodumaal ei ole lubatud teha, ja muidugi nad kaitsesid end, kui sinu omad tulid aatomirakettidega määrama, mida nad tohivad ja mida ei tohi teha… Sry, ehk jätame selle? Ei ole ka sina süüdi, et rakett, mis nad tappis, lasti välja Usast.
JeanDark: Ja sa veel kirjutasid, et sul on ema kokk ja isa kaevur… Oled sina ka!
König: Ega ma muide ei valetanudki – ema hoolitses Armstradi regeneraatorite ja toiduvarude eest ja isa käis asteroidide vööndis maakide jahil.
JeanDark: Hee… nojah. Olgu. Gaazh, kuidas sa end praegu tundma pead! K, mul on tõesti kahju. Millised nad olid?
König: Ähh… Ma just mõtlen sellele. Et nad olid head vanemad ja… tead, see on nii raske. Ma… Ma ei suuda.
JeanDark: Jätame siis selle. Kus sa ise oled? Ega see sind kuidagi ei puuduta? Oled sa ise ka ohus? Palun ära mulle rohkem valeta.
König: Aga mis siis, kui sa ei usu tõde?
JeanDark: No mis hullu siit veel tulla saab? Kui kreisiks asi veel minna saab?
König: Ma olen kosmoses, hävitaja pardal. Kakssada kilti sellest kohast, kus Armstrad oli. Orbiidi suhtelisel positsioonil muidugi.
JeanDark: See ei ole naljakas.
König: See on tõsi.
JeanDark: Kuidas sa saad mingi hävitaja pardal olla? Mis sa seal teed?
König: Ma olen selle juhtimist pikki aastaid õppinud. Kaitsen omasid.
JeanDark: Minu omade vastu. Sa oled ju siis… Tead, ma pean selle üle mõtlema, eks ole. Ma olen segaduses.
König: Olgu.
„Bata, Manitou, kuidas teiega on?”
Oli näha, et Krüger on oma laevast väljas tankuri talade peal ja uudistab Bata lennukit.
„Me juba nägime,” kostis Bata hääl. Videot ta sisse ei lülitanud. „Manitoul on väga paha, nii et viimane aeg. Miks nad raisad madalamale ei tule? Miks nad kütust juurde ei too? Kus kõik hävitajad on?”
„Sirtaki tuleb kuuesaja peale. Selle pardal on, niipalju kui mina välja lugesin, vähemalt 200 erinevat asjandust, mille nad orbiidile jätavad. Nad ei too keemilist raketikütust sellepärast, et seda enam ei ole, kõik oli siin leol, ja hävitajaid ka lihtsalt ei ole. Sa ju saad aru, et tuumamootoriga laevu on nii vähe, et nad ei taha nendega riskida. Neid on üldse ainult 12 tükki ja usu mind, need on kõik praegu kibedasti ametis. Kogu aeg.”
„Nii et me kaotame selle sõja,” ohkas Bata.
„Ei ole kindel. Teine kahesajane kivilaadung suunati Mosambiiki ja nüüdseks on vähemalt raskete pommitajate rünnakud lakanud. Nad tegid kogu Usa-India platsdarmi seal maatasa.”
„Ja said selle eest tuumaka kaela. Meie tugipunkt seal hävis täielikult. Kõik inimesed hukkusid. Ja siis me tuumapommitasime Mosambiigi väina. Tuumasõda on alanud ka Maal.”
„See oli India pomm. Lastud nende allveelaevalt Kochi ja selle hävitamiseks meie omad tolle tuumaka seal vee all lõhkasidki. Ameeriklased on hindude peale sigatigedad, et need tuumarelvad kasutusele võtsid.”
„Ja kelle peale meie peame sigatigedad olema, et Kuu Ordu need kasutusele võttis?”
„Me ei alustanud.”
„Ähh. Ja tuumamootoriga laevu on meil üle 30.”
„Bata, neist vähemalt kümme on liiga vanad mudelid. Sisuliselt katseeksemplarid. Need on radioaktiivsed ja ebaotstarbekad. Kõik, mis kannatab, on ju kasutusele võetud – Sirtakit nägid ise, Bitch on väljas, isegi Tangerine ja Ra lendavad kusagil ringi. Ent peaks olema elementaarne, et leole ei tooda planetoplane, eriti neid, mis on mõeldud Marsi vahet käimiseks. Neist ei ole sõjaliselt mitte mingit kasu. Aga ainult tänu neile on hetkeks praktiliselt kõik inimesed leolt evakueeritud. Bata, asju ja inimesi veavad isegi välisplaneediekspeditsioonide laevad. Kõik on väljas. Meil ei ole rohkem. Stardid?”
„Stardin. Aga ma tulen tagasi… Kui lastakse.”
Vestlusse sekkus Creep: „Krüger, ma olen saanud paar väikest tabamust ja osa süsteeme jukerdab. Kas poleks mõistlik, et ma nendega kaasa lähen?”
Krüger mõtles hetke. „Mine.”
König väljus oma lennukist, kui need kaks kaugusse kadusid. „Krüger…” alustas ta kõhklemisi privaatkanalil. „Kas Creepi hävitaja vigastused olid nii tõsised?”
Krüger heitis tema poole sünge pilgu. Nad olid parasjagu ööpoolel ja kuna kusagil ei põlenud ühtki tuld, oli ta nõrgas tähevalguses pigem aimatav.
„Paljud põgenevad,” urises ta. „Närvid ei pea vastu. Kõik see eelmiste päevade pinge ja nüüd kuusteist tundi pidevat lahingut eesliinil… Ta ei ole esimene ega viimane.”
König vaikis pisut aega. „Nii et siis ainult meie kaks.”
„Või veel!” turtsatas Krüger kõledalt. „Siit vaevalt 60 kilti põhja suunas, 50 milliradiaani erineva deklinatsiooniga orbiidil on Saatchi ja Bachos. Tuhat kilti meist ees on kah punt omasid. Meid kükitab siin päris tihedalt.”
„Veel üks rünnak…” mühatas König.
„Me oleme oma ülesande täitnud, kui me suudame järgmised hülsid õigesse kohta juhtida.”
„Hülsse on Kuult üle 2000 välja lennutatud. Viis lainet, viimased kolm 600-sed. Ja see on 2/3 sellest, mis meil on.”
„Meil on veel mõni tuhat tuumalõhkepead.”
„Jah, sest tuumalõhkepea on odavam kui see tuhandetonnine jurakas. Isa oleks…” König jäi vait.
Krüger piidles teda natuke aega ja näis kõhklevat.
„No mis?” ei pidanud König lõpuks vastu. „Küll ma toime tulen. Ja ei tee mingeid rumalusi ka. Ei ole mul vähimatki kavatsust näiteks selle tankuriga mõnd linna rammida. Seda enam, et see niikuinii plahvataks teel.”
„Vaata…” alustas Krüger kõhklemisi. „Ma pean veel kord su maailmasüsteemi ära lõhkuma. Ma oleksin eelistanud seda mõnel teisel ajal teha, aga ma… Saad aru, ma sain just nüüd teada ja ma ei saa seda sinu eest varjata, kuigi terve mõistus ütleks, et ma peaksin seda tegema. Aga me kõik
