испугались, потому что планер резко пошел вниз. И Пит даже пожалел:
– Мы слишком рано отделились от самолета.
Мне уже не поднять его вверх.
– Мы утонем? – равнодушно спросил официант Майер.
– Вы умеете плавать? – спросил Кетч.
– Да, но не на такое большое расстояние.
– Почему вы не боитесь? – спросил Пит.
– Я знаю, парень, что ты сможешь посадить планер даже на воду.
– Нет, я не умею садиться на воду, тем более без поплавков.
– Знаешь, что я тебе скажу: найди мель.
– О, мистер Майер, вы очень умный э-э донор, – сказал Кетч.
– Донор? Вы сказали: донор?
– Вас это удивляет?
– Так-то, нет, пожалуй, я именно донор, но почему вы решили, что я донор, который помогает людям?
– Просто, – ответил Пит, – до берега вы не доплывете.
– Да, но меня спасут, – ответил Майер.
– Спасибо, что сообщили о шпионе среди встречающих.
Майер очень удивился, когда планер сел на мель, тянущуюся далеко-далеко от берега. Он был уверен, что мелей здесь нет.
Далее, кто шпион, Ивановский?
Щепка Таня прожила несколько лет в Германии, где была завербована в свои сожительницы Роз Люкс, а потом к ним присоединилась и Клар Цет, хотя по сути дела никогда никуда и не отлучалась. Но они с Роз были, как два берега у одной реки – Щепки, которая думала, что это она вводит их в счастливый мир Декамерона.
Правда, Щепка-Кувырок поняла, что из нее может выйти очень слабый шпион, если она так долго думала:
– Эти фрау не в курсе, что любит из них, то одну, то другую.
В том смысле, что по очереди. Но они до некоторых пор имели мнение, что:
– Просто так – интересней.
Интересней иметь тайну. Но скоро все, и Татьяна в том числе, поняли:
– Знать всё – лучше.
И таким образом, как они решили:
– Предпочли Джованни Боккаччо Вильяму Шекспиру.
И только когда Щепка поняла это окончательно – вернулась в Россию, как его первая переводчица на язык родных ей любовников и любовниц.
Она не знала в лицо Майера, но знала, что опознать его можно в трех местах: на пляже, в бане и в постели, когда люди обычно снимают пижаму. Ибо на его плечах были наколки:
– Красная на правом плече изображала Розу Люкс, предположительно обнаженную сверху, а на левом Клару Цет – синего, и обнаженную снизу.
Эти подробности могут кого-то удивить, или даже шокировать, но не тех, кто их носил, или обладал с ними похожестью. Ибо давно – почти сразу после окончившегося детства – понимали:
– Шокировать человека можно только галстуком, неподходящим по цвету костюму, или носками не под ботинки.
Даже нос не под цвет лица – что значит: с пере-чего-то, и не только с перепоя, значит больше, чем
