не получилось ускользнуть незаметно, так что следующие несколько минут после пары я сидела напротив Бёрнс, словно нашкодивший ребёнок, и упрямо поджимала губы, по-прежнему избегая её взгляда.
– Серьезно, Эмили. Вы оба настоящие бараны, и я прекрасно понимаю, что вам крайне трудно найти общий язык. Мне было бы абсолютно плевать на ваши стычки, если бы они не сказывались на всех нас. Вы можете друг друга ненавидеть, оскорблять, огрызаться, хоть я это и не приветствую, но если вам так хочется – пожалуйста. Только будьте добры, делайте это за пределами студии. Каждую среду и каждую пятницу с пяти до восьми вечера вы просто обязаны оставлять все помои, которые есть между вами, за железной дверью. Я не хочу подводить мистера Гарднера из-за ваших выходок.
Ладно, если Изабель решила поиграть в мамочку, я не против. Но начинать, очевидно, надо было не с меня, а с её тупоголового братца. И, тем не менее, я решила, что это не лучшее время для спора. В конечном счёте, она не виновата, что ей в родственники достался самый гнилой человек на планете.
– Я поняла тебя, Изабель.
Блондинка ещё несколько секунд сохраняла серьёзное выражение лица, а потом широко улыбнулась и по-приятельски обняла меня.
– Я знала, что ты всё правильно истолкуешь, Эмми.
– И теперь я просто не знаю, что делать, – удручённо проскулила я и закрыла лицо руками, старательно изображая жертву.
– Ой, да ладно тебе, Эмми. Ты же всё равно ничего не можешь изменить. Просто попробуй как-нибудь наладить контакт с этим Купером хотя бы на время вашей работы над проектом, а там можешь и дальше гнобить его сколько душе угодно. Это ж не так уж сложно – найти общий язык с человеком.
– Купер – не человек, – проворчала я, убирая ладони от лица, на что О’Коннор тут же закатил глаза.
Да, вы всё правильно поняли: я действительно жаловалась своему парню на жестокую судьбу, и даже если вам показалось, что я перегибаю палку, мне всё равно. Просто иногда очень хочется побыть нытиком и получить поддержку от родного человека. Тем более что момент самый что ни на есть подходящий: ребята укатили на вечеринку к Джорджу, и комната оставалась в моём полном распоряжении как минимум до одиннадцати. Поэтому мы свободно болтали по видеосвязи с Дэйвом часа два, и, вероятно, почти не осталось тем, которые мы не обсудили. Казалось, он осведомил меня обо всём произошедшем с ним на неделе вплоть до того, что он ел на завтрак во вторник и в какой по счёту формуле допустил ошибку в написании программы в четверг, так что я вполне могла позволить себе немного побыть эгоисткой и поныть.
– Ты, как всегда, преувеличиваешь, мой колючий цветочек, – проворковал он, глядя на меня с неподдельной нежностью. Это, чёрт возьми, обезоруживало.
– Нет, я просто оцениваю людей по их поступкам, а они у него далеки от хороших.
– Ох, ладно, пусть так. Я всё равно считаю, что тебе не стоит
