Чигиринський сотник. Леонід Кононович

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Чигиринський сотник - Леонід Кононович страница 17

Чигиринський сотник - Леонід Кононович Сучасна проза України

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Примітки

      1

      Чамбул – загін татарської кінноти, що відокремлювався від орди і діяв у радіусі 15–20 кілометрів од коша.

      2

      Бахмат – бойовий верховий кінь.

      3

      Ратисько – довгий спис.

      4

      Келеп – старовинна ручна зброя, що має форму молота, насадженого на довгий держак.

      5

      Кирея – верхній довгий суконний одяг із відлогою.

      6

      Сакви – дві з’єднані одним полотнищем торби, які перекидають через плече (на груди й спину) або через спину коня, осла і т. ін.

      7

      Похідня – смолоскип.

      8

      Ир Дажбожий – рай.

      9

      Ганджар – двосічний стилет, закривлений на кінці.

      10

      Лежі (вживалося лише в множині) – місця, де зимували запорожці після повернення на волость.

      11

      Жолдак – солдат.

      12

      Ґерелиця (вживалося лише стосовно живих істот) – низка.

      13

      Опентала – стуманила голову.

      14

      Мочарища – трясовина.

      15

      Мартопляс – фокусник, акробат, блазень, штукар.

      16

      Див – напівбог.

      17

      Нав – мрець.

      18

      Літавиця – летюча істота-спокусниця.

      19

      Перелесник – вогненний змій-спокусник.

      20

      Першу церкву запорожці побудували допіру на Микитинській Січі. – Прим. автора.

      21

      Гойно потрактували – щедро почастували.

      22

      Перехнябився – перехилився.

      23

      Штих – гострий кінець, вістря.

      24

      Урвитель – бешкетник.

      25

      Видниха – видра.

      26

      Люрити – текти, витікати тонким струменем, струмком.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAmPBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAQCAwUGBwEICf/EABsBAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAH7+BSfPR9DgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACGo+R7GD4fQ8q9q9sv2zrtUkjyJpmPmfbDtfN16tbPpui/zXkb56/Guq744Xm0zWue38vRIjTmW2fE+zj+ouT1OYbcvx36vifQfB6W2+d27hF/jX3/AJ/G6UwtqS5jufmej3XzfXxtsMna+Sxnfq1xt+rGR1yL5VWrbZ43m7Mlrh8set4G4M+a2ru+cadpSRfLl2+et2rveHV3vg9KmK11fNnqeb9WeT7Oo9HDoG+fXubu1LfDRNuX7j8z1Mtel5WbHNXStcQFVqulMz7dEjf28WLaeFVHoPIeVU3eVna/Z8fLdnIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKT56PocAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGqeP6+vef6V61PUV3rTlamk+WlaL1qWctMbq+bd+LrGeuoxW9tTsHJ0y5tk+jOzz31vTP5z25tgtP0Jxeh86dGPyX7HifRXl+vtGenyN7vhfVHj+v07h7vmb1fK+mPI9zzWvxz7HzmE6cfpbxva1fTDaJv2jzOzb5mLbsjTf0orGqel4uw+d63z96vhcH6+DY09G5ttUiMTvjrFq6NtXw7Dx+hgNeTfObXNZ9Gn7ZbNS+wZbwrU5H2cO75dX0pw9/JurjxE1z8W3jGclFcjnebWZiNypORzhKxGtvTSzefT2HlbLxXMU5T7KqK7N7HlZbu4wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4cHO8gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACGueV6eB870Qou2i3KzFqrLdbXJrrhmFrG+Hz9vxfP/VhpPThr9o6BzbfR/l9+F0pi9qdp83u51tly/v5fq/zfW+VfQ83i/oef9ufOfR8Y7vN2/PSNW/zB7fjfoX8z9NRF9Z3x+Mvf+exk16tz9VF8+q+f6PUeTt3zL0IFN7u3Nyf0PF5B0efsNbyJpwrfDwny1q0Qprs2d40xqOtN2xvsNbdf4vQxC2t9HFsGPTItTR98u6ef6u15zzLs5O1cnTh705vvhtVKdu5r52lfU+xHlZ9mOf2nnm1u78vRZvZqIJqtEmMrmdLlqRstti9vy8l284AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACGH4uzCef6VFVOcomxnovFpbys1zXExPIr47bEbpW3xp6Pn79Wfnzt59evX9DvmvahdFOMdnNrh0/Dq+O/a8j6U8f1e4eb6vzF6vjc87eL6m8L3uT9nncv9Lj5f2c3e/K7uqYdvC/R83Ud8dZvntEXydJmS634/q/Q/l/TwOzi0X1Pn+I9nDyNn0bLXBaVwcxCmsKYlUt9C8XdrW3NpeuXOdqbnjr9O+V7GI1x+X/T8rY6T0rn119v9Acnbou3LoOuOnb5QrV7Bzbb3E7dnvcxn537eTa

Скачать книгу