Miks emme joob. Gill Sims

Скачать книгу

оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      FML – lühend ingliskeelsest netiväljendist fuck my life, mis tähendab umbkaudu ’mu elu on persses’. (Siin ja edaspidi tõlkija märkused.)

      2

      Viide Dylan Thomase luuletusele “Ei, ära vagusi hea ööga kohtu!”

      3

      „Vahepealsed“ (The Inbetweeners) (2008–2010) on Briti noortekomöödiasari neljast teismelisest koolipoisist, kel on sageli ropp suu ja kes satuvad sageli seksuaalselt laetud seiklustesse.

      4

      Harry Enfield on tuntud Briti koomik.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAMgAicDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAcICQEEBQYKAgP/xAAdAQABBAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgQFBgEDBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAGWT4r9oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEBgNgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIDAbAAAAAAAAAAAyXc81tIB0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJDALDIazwpNU5ruVXUkVkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASGAWAAAAAAAAAAGS8nmtnAOgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKZxGV66qLV+yQ013z6vu4QrkFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGS6nmtrXXRkFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAg8bkQe/Q3m7Oe6Q8u3hu7SKeYbXXCjAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZLqea2tcdCgUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUWlN7Mzip9m0zV5dCfT7F/nnS0yF+YLPVKgAAAAKZAxXGRAZSZwIUbMgAGSiSuQAAAAAAAAAAAwAGQAAyXU81tYB0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB5zrh2910JtnVme9V5LyfP9hWSlPna8YsPrSkzkAAACiUUUesLos1yba7FCONdmNOyQrgADwnHrcmutYAAAAAAAAAAAgMBsAADJeTzWzgHQAAAAHkwIRVatAtDTXZRCxUN+GQAKCqmsTkxmi8VE0wGxdUABnWxD0lW9sgExGe4qzka7noj+ZnTfSMmcmQACiSm1La+uQ7Ue0wMoXjm7prcY9ivoOCk28lWmNH1dUpLvKFyoZRG+Q7JPR0C7vh8+sVCe3bZexRu8TihmqgSUUVTgAAAwGAUAAGS8nmtnAOgAAAAGsdlhImvadGk68lW5iPqKr3Gl3Mp8+L3skO4MFBWNes7V4r6685aP2+sYTi0MW+9RYPA4bPXLVQFEao9PUdWkC8z2HlK+w3K8CvR1tfHLsPvXvAAAAoZplEYXryoSdeQbV9MbUc6HGs+7NCyR+XLVGz6kqslHle3C8Rh+tKhJ15Ls9U7dGsunIxeMpr3ZWOXjZbTko1xTVmzkWl6ydAAAAAAAAGS6nmtrAOgAAAAG0dViomfcPP5RPGF1iP930dTa653CmvpqvAF/MCB9QiPKdlq+bKNTHCGdIYu34XZYsPbNEjm9MwM2Xz0vztuMy4Kpk1mebNH7ZX+f76F8/1dynq2+R3XFSpsgbAAAAMfLbpio9kVJ4HFptzHIJONr1HWLd/rk08l2+NX1LUJJ/K9xNiEptjRhfo2tSjeSbZHb6Xrr/POU/Dl7qpNzrzmY7c6njMrt8NtaF3aJlp8P3OqwFAAAAAAGS6nmtrAOgAADBTI27rENCF7yoU03he+xa+waVolw1vc88yr0uFzm91iQat1uLju9Y1WRLyjZGQ+moJZ+VSUsfiy6IB0uIiv9m0nMRL2bn59X+goVkb6U/vGjmA+rPJE+l9HRd81OoPS4JPm0AAAMoT61s2h9lh9At7F9/nSyNH7NE6rNNZMvJNujW9V1KSbyrcAwLSi97iW0dUZ65K6pIPLNk5vfqjzB93BZ1

1

FML – lühend ingliskeelsest netiväljendist fuck my life, mis tähendab umbkaudu ’mu elu on persses’. (Siin ja edaspidi tõlkija märkused.)

2

Viide Dylan Thomase luuletusele “Ei, ära vagusi hea ööga kohtu!”

3

„Vahepealsed“ (The Inbetweeners) (2008–2010) on Briti noortekomöödiasari neljast teismelisest koolipoisist, kel on sageli ropp suu ja kes satuvad sageli seksuaalselt laetud seiklustesse.

4

Harry Enfield on tuntud Briti koomik.

Скачать книгу