спальне. Он сидел на кровати, и татуировки на спине будто шевелились, чернила ползали под кожей, скрывавшей мускулы. Нефтида под ним вскрикнула, заметив Гадеса, бессильно прислонившегося к дверному косяку.
– Какого хрена? – Сет развернулся. – Аид, стучаться не учили?
Но его лицо быстро изменилось.
– Аид?
– Мне надо в Подземный мир, – выдохнул Гадес, – но врата… я не могу открыть врата…
Он обессиленно сполз вниз и, наверное, упал бы, не подхвати его руки Сета.
– Где Персефона? – отрывисто спросил Сет. – Она откроет.
– Они с Амоном поехали к Деметре, за вещами, – голос Нефтиды звучал испуганно.
– Звони.
Гадесу показалось, он все-таки отключился на какое-то время – потому что почти сразу услышал встревоженный голос Нефтиды, что никто не отвечает. Это было плохо. Но Гадес не мог ничего сказать, его мелко трясло и все-таки стошнило.
– Оставайся с ним, Неф. Я привезу Персефону.
13.
Персефона вздрагивает от рыданий. Слезы давно высохли, и сейчас ей хочется плакать и просить прощения, но глаза остаются предательски сухими.
– Сеф…
Аид сидит у ее постели, гордый, непокорный, сейчас он кажется сломленным, а на его лице отражается та же боль, что гнездится внутри Персефоны. Клокочет в ее легких, болезнью отнимает последнее дыхание.
– Сеф…
– Перенеси меня домой.
Она не хочет умирать здесь, среди белых стен и равнодушной стерильности. Она не хочет, чтобы Аид видел этот момент – но он знает его, чует так же безошибочно, как Цербер берет невидимый след.
Персефона хочет умереть дома, под тихий шелест вод Стикса, в запахе асфоделей, под сумрачным небом с фиолетовыми искрами.
Боль прорезала ее тело, не пульсировала, но будто бы накатила. Ощущением слабости, напряжением где-то в области затылка. Софи открыла глаза, шевельнулась: ничего не исчезло, но и не становилось сильнее. Как будто воздух сжимал ее.
Но стоило открыть глаза, Софи попыталась понять, что вообще происходит, и где она.
Хотя машину матери узнала сразу. Сидение пахло травами и до сих пор не выветрившимся эфирным маслом розмарина – его пролила сама Софи не так давно.
Окончательно просыпаясь, Софи дернулась и поняла, что ее крепко держит ремень безопасности. Мотор работал, но салон был пуст. Обернувшись, на заднем сидении Софи увидела небрежно сваленные вещи. Машина стояла около дома, и там еще горел свет.
Первой мыслью было как можно быстрее выскочить из машины матери, потому что ничего хорошего ждать не приходилось. Но ее самой пока видно не было… и где Амон? Они же вместе приехали.
Глубоко вздохнув, Софи попыталась вспомнить сегодняшний день.
Репетиция группы не была скучной, но еще раз смотреть на это Софи не очень хотела, хотя парни из группы ей понравились, да и Роуз была чертовски мила. Потом
