.

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу - страница 125

Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
 -

Скачать книгу

Александр Николаевич

(1889–1957), исполнитель и автор песен

      106 Ваши пальцы пахнут ладаном.

«Ваши пальцы» (1916), авторская песня▪ Вертинский, с. 280

      107 У меня завелись ангелята.

«Доченьки» (1946), авторская песня▪ Вертинский, с. 344

      108 Где Вы теперь? кто Вам целует пальцы?

«Лиловый негр» (1916), авторская песня▪ Вертинский, с. 279

      109…В притонах Сан-Франциско

      Лиловый негр Вам подает манто.

«Лиловый негр» ▪ Вертинский, с. 280

      110 Мадам, уже падают листья…

«Мадам, уже падают листья…» (1930), авторская песня ▪ Вертинский, с. 302

      111 И несем в чужие страны

      Чувство русское тоски.

«О нас и о родине» (1935), авторская песня▪ Вертинский, с. 320

      112 На наш прощальный ужин.

«Прощальный ужин» (1939), авторская песня▪ Вертинский, с. 327

      113 В банановолимонном Сингапуре.

«Танго “Магнолия”» (1931), авторская песня▪ Вертинский, с. 304

      114 Я не знаю, зачем и кому это нужно,

      Кто послал их на смерть недрожавшей рукой.

«То, что я должен сказать» (окт. 1917), авторская песня ▪ Вертинский, с. 283

      115 Он говорит «jаmаis» и плачет пофранцузски.

«Jаmаis» (1916), авторская песня▪ Вертинский, с. 279

      «Jаmаis» – «никогда».

      ВЕРХАРН, Эмиль

(Verhaeren, Emile, 1855–1916), бельгийский франкоязычный поэт

      116 В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,

      Стать сильным, как они, тебе не суждено;

      На жизнь, ее скорбей и счастья не изведав,

      Ты будешь, как больной, смотреть через окно.

      И кожа ссохнется, и мышцы ослабеют,

      И скука въестся в плоть, желания губя,

      И в черепе твоем мечты окостенеют,

      И ужас из зеркал посмотрит на тебя.

      Себя преодолеть! Когда б ты мог!

«Меч», из сб. «Крушения» (1888); пер. Мих. Донского▪ Верхарн Э. Стихотворения; Зори. Метерлинк М. Пьесы. – М., 1972, с. 57

      Цитата получила широкую известность благодаря автобиографической книге тяжелоатлета Юрия Власова «Себя преодолеть» (1964).

      ВЕРШИНИН, Михаил Максимович

(1923–1986), поэт

      117 Русский с китайцем братья навек.

«Москва – Пекин» (1950), муз. В. Мурадели

      118 Сталин и Мао слушают нас.

«Москва – Пекин»

      119 Москва – Пекин! / Москва – Пекин!

«Москва – Пекин», строка припева

      Тит Флавий ВЕСПАСИАН

(Titus Flavius Vespasianus, 9–79), римский император с 69 г.

      120 Деньги не пахнут.

      «Тит упрекал отца [Веспасиана], что и нужники он обложил налогом; тот взял монету из первой прибыли, поднес к его носу и спросил, воняет ли она. “Нет”, – ответил Тит. “А ведь это деньги с мочи”, – сказал Веспасиан» (Светоний, «Божественный Веспасиан», 23, 3). ▪ Свет., с. 266.

      Латинское выражение

Скачать книгу