на дублирующем экране и пульте, благодаря которым обитатель каюты мог знать о состоянии всех систем «Химеры». – Коммандер Пеллеон любезно помог мне с переездом.
– Вижу, – сказал Друзан, снова бросая взгляд на подчиненного. – Я бы охотно отрядил для этих целей прислугу.
– Я подвернулся раньше, – вставил Пеллеон.
– Гм, – промямлил Друзан, переводя взгляд с коммандера на стоявшие на тележке чемоданы. – Однако дальше мы справимся без вас. Свободны.
– Слушаюсь, сэр. – Пеллеон склонил голову перед гостем. – Сановник Одо.
Минуту спустя коммандер снова был в турболифте, который нес его в вотчину офицерского состава. Обычно это время Пеллеон посвящал обеду, потом чтению и сну. Но сейчас было не до еды и сна. Мозг буквально кипел от предвкушения.
Пеллеон не знал, кем или чем был сановник Одо. Но наконец-то у него появилась свежая идея, где искать ответ.
– Приехали, – пробормотал Хан и потянул на себя рычаг гиперпривода. Пестрое небо перед глазами покрылось полосами, которые спустя мгновение обернулись звездами неподалеку от системы Польн.
Он пустил «Сокол» в свободный дрейф к системе, уделив минуту разглядыванию планет-двойняшек. Различить их было легко, даже если не обращать внимания на разницу в размерах. Польн Большой был весь в голубых, зеленых и белых разводах, с разбросанными то тут то там на ночной стороне скоплениями сияющих огней. Польн Малый предстал в коричнево-серых тонах, и светящихся точек на нем было всего ничего. Хан предположил, что это сигнальные огни космопортов или внешняя подсветка подземных хранилищ и ремонтных цехов. И если верить Рикану – заведений, где нашли прибежище множество контрабандистов, пиратов и прочего сброда.
Чуи, сидящий в кресле второго пилота, прорычал вопрос.
– Да, вижу, – с досадой буркнул Соло, пробегая глазами по мигающей огнями боевой платформе «Голан I» на высокой орбите Польна Большого. Рикан уверял, что сейчас эта станция была чуть ли не бесполезной железякой, укомплектованной персоналом и вооружением процентов на тридцать.
Но даже тридцати процентов заявленной мощности хватало, чтобы стать серьезным препятствием на пути сил Альянса. С другой стороны, если заполучить платформу неповрежденной, эта самая огневая мощь послужит хорошим подспорьем для самих повстанцев. Хан мысленно сделал заметку посоветовать Экслону выторговать станцию у губернатора Ферроуза.
Ничто, как говорится, не предвещало, но тут…
– Мы на месте? – спросил из-за спины алдераанец.
– Да, – подтвердил Хан, стискивая зубы. Они четыре дня теснились в маленьком грузовике, и все эти четыре дня пассажир находил способ проехаться Хану по нервам, оставляя стойкое желание распахнуть шлюз, чтобы проветрить помещение. Или найти подходящий участок вакуума и выкинуть туда пассажира.
Такой снобистской вежливости, какой обладал Экслон, даже ее восхитительность принцесса
