стоит там же, где мы оставили его, – у колонки, крайней слева. Сама Лора – у передней пассажирской дверцы, никогда еще ее спина не выглядела такой растерянной.
– Что? – Я не узнаю собственного голоса. – Что случилось?
– Ее нет, – голоса Лоры я тоже не узнаю.
– То есть как это – «нет»?
– Она ушла… Ушла.
Выбор всегда остается за Тинатин. He-выбор, похоже, тоже. Ни мне, ни Лоре не повезло; то, что не повезло и Лоре, оказывается слабым утешением, слишком слабым: какое количество времени мы провели в чертовом магазине? Три минуты? Пять? Десять?.. Сколько бы ни провели – уход Тинатин кажется таким же иррациональным, как и ее неожиданное решение поехать с нами.
Раскатали губу, идиоты!..
Лора смеется.
Кто бы мог подумать, что между смехом и рыданиями такая короткая дистанция – не шире щели между зубов; но Лора не рыдает – смеется, надрывно, запрокинув голову, непрекращающийся дождь заливает ей рот, еще мгновение – и она захлебнется. Захлебнется. Это было актуально три, пять, десять минут назад, но сейчас не имеет никакого значения.
– Раскатали губу, идиоты!.. Садись!..
– А бензин?
– Садись!
– Что ты собираешься делать, Лора?
– Садись!..
Искать надменную девушку с прямыми волосами бесполезно, да, вот еще что – очки… все равно бесполезно, дождь на ее стороне, я понимаю это сразу же, как только «Порш» срывается с места, Лоре требуется чуть больше времени. Но за это время можно было бы найти пропавшую собаку, бойфренда для глухонемой племянницы, лейкопластырь в ванной, СПИД в крови, разухабистый сайтец «Подрочи у Анти» в Интернете.
Наши поиски Тинатин тщетны, Лора паркует «Порш». В трех кварталах от заправки.
– У тебя, кажется, была водка, – говорит она.
– Кажется…
О водке я и забыл.
– Лихо она нас. – Лора делает большой глоток.
– Лихо, – соглашаюсь я.
– Динамистка. Тварь. Ненавижу таких.
– Я тоже. Ненавижу.
Никогда еще мы не лгали друг другу с таким упоением, по лицу Лоры пробегает судорога, губы сжимаются и вновь разжимаются: странные рефлекторные движения, похожие на движение челнока, Лора ткет невидимую паутину. Напрасно, слишком поздно, Тинатин ускользнула, от нее не осталось ни волоска, ни ресницы, даже нитки с платья не осталось, я могу предположить, чем подрабатывает эта тварь, милый.
– Чем же, Лора?
– Продает ношеное белье в магазин для фетишистов.
– Ты права, Лора, ты права.
– Ненавижу одиноких тварей, которые возникают ниоткуда.
– Я тоже. Ненавижу.
«Beware pickpockets and lonely women»[16].
Жестяная табличка с надписью над стойкой бара в мексиканском стиле, ей гораздо больше лет, чем самому бару; все остальное, включая факсимильную фотографию Сапаты, пару доморощенных попсовых
Остерегайтесь карманных воров и одиноких женщин» (
