Поль (1868–1955) – французский поэт и драматург. В марте 1911 г., отвечая на вопросы анкеты журнала «Ле Геп», написал похвальное слово Никола Буало (1636–1711), автору «Поэтического искусства».
12
Баррес, Морис (1862–1923) – французский писатель и политический деятель, признанный глава интеллектуально-националистического движения во Франции, член Французской Академии. С 1906 г. и до самой смерти был депутатом от I округа Парижа. Во времена Пруста Баррес – знаменитый писатель; был прозван «Принцем молодости». Пруст восхищается музыкальным строем барресовской прозы и разделяет многие его идеи, хотя, конечно, совершенно чужд стремлению Барреса соединить романтический порыв с «культом корней».
13
Берри, Жорж (1855–1915) – французский политический деятель, как и Баррес, депутат парламента от Парижа, ярый монархист и антидрейфусар.
14
Рибо, Александр (1842–1923) – французский политик, один из лидеров партии умеренных республиканцев, министр иностранных дел (1890–1893); много сил положил на организацию франко-русского союза. Член Французской Академии (с 1906 г.).
15
Дешанель, Поль (1855–1922) – французский политический деятель, глава прогрессистской партии в 90-е г. XIX века, председатель Палаты депутатов (1898–1902, 1912–1920), президент Французской республики в течение нескольких месяцев 1920 г.
16
Моррас, Шарль (1868–1952) – французский писатель и политический деятель, монархист и основатель «Аксьон Франсэз», ежедневной газеты и одноименной интеллектуально-политической организации интегрально-националистического толка.
17
Доде, Леон (1867–1942) – французский писатель, публицист и политический деятель, совместно с Ш. Моррасом основал газету «Аксьон Франсэз». Один из самых близких друзей Пруста, который посвятил ему работу «Рёскин в Амьенском соборе» и роман «У Германтов».
18
Король Феодосий – вымышленный персонаж, суверен восточно-европейского государства, находящийся с официальным визитом в Париже в момент начала «Поисков утраченного времени». По мнению французских прустоведов, моделью этого персонажа был русский царь Николай II, который действительно находился с официальным визитом в Париже в октябре 1896 г.
19
«Ревю де Де Монд» – один из старейших французских литературных журналов (основан в 1829 г.), отличавшийся на рубеже веков строгой и академичной линией в литературе и консерватизмом в политике.
20
«Андромаха» – трагедия Жана Расина (1667).
21
«Причуды Марианны» – комедия Альфреда де Мюссе (1833).
22
«Федра» – трагедия Расина (1677); ниже цитируется акт II, д. 5.
23
…к картине Тициана во Фрари… – Речь идет о картине «Мадонна Пезаро», находящейся в церкви Санта Мариа Глориоза деи Фрари (Венеция).
24
…к
