mitręga – męcząca i niedająca się szybko wykonać praca; zwlekanie. [przypis edytorski]
457
smolarz – człowiek wytwarzający smołę i dziegieć, a przy okazji węgiel drzewny. [przypis edytorski]
458
niepodszyty – pozbawiony podszycia, bez krzewów. [przypis edytorski]
459
chojar (daw.) – wysokie drzewo iglaste. [przypis edytorski]
460
śmigi (daw.) – części śmigła. [przypis edytorski]
461
dżdże (daw.) – deszcze. [przypis edytorski]
462
przodek – tu: przednia część wozu. [przypis edytorski]
463
stajanie a. staje – dawna miara długości (odległość, po przebiegnięciu której koń musiał się zatrzymać). [przypis edytorski]
464
piskorz – ryba o brązowym, wydłużonym ciele, żyjąca w słabo natlenionych wodach. [przypis edytorski]
465
przeor – przełożony domu zakonnego lub wyższy duchowny. [przypis edytorski]
466
równie (daw.) – (daw.) tak samo. [przypis edytorski]
467
wraży – dziś: wrogi. [przypis edytorski]
468
bitwa pod Płowcami – rozegrana 27 września 1331 r. między wojskami Władysława Łokietka a oddziałami krzyżackimi, przerwała krzyżacką kampanię przeciw Polsce. [przypis edytorski]
469
gmina kmieca – jednostka dawnego samorządu chłopskiego. [przypis edytorski]
470
Władysław I Łokietek – (ok. 1260–1333), król Polski od 1320, przedtem długo walczył o zjednoczenie kraju po okresie rozbicia dzielnicowego. [przypis edytorski]
471
rzezać (daw.) – zabijać. [przypis edytorski]
472
ono (daw.) – to. [przypis edytorski]
473
tera – dziś popr.: teraz. [przypis edytorski]
474
młaka – teren podmokły. [przypis edytorski]
475
rżysko – pole po skoszeniu zboża. [przypis edytorski]
476
niewielgie – dziś popr.: niewielkie. [przypis edytorski]
477
chruśniak – krzaki, zarośla. [przypis edytorski]
478
jeno (daw.) – tylko. [przypis edytorski]
479
pokrzepić się (daw.) – wzmocnić się. [przypis edytorski]
480
pożoga (daw.) – pożar. [przypis edytorski]
481
napsować (daw.) – zniszczyć. [przypis edytorski]
482
żywięcy (daw.) – żywotny. [przypis edytorski]
483
niepożyty (daw.) – niedający się pokonać. [przypis edytorski]
484
chycić – dziś popr.: chwycić. [przypis edytorski]
485
grdyka – tu: gardło. [przypis edytorski]
486
podolić (daw.) – zdołać. [przypis edytorski]
487
zjazd – tu: zebranie szlachty z danego regionu, mające na celu uchwalenie praw. [przypis edytorski]
488
odprawować się (daw.) – odbywać się. [przypis edytorski]
489
przygodzić się (daw.) – przydarzyć się. [przypis edytorski]
– średniowieczna moneta, 1/24 grzywny. [przypis edytorski]
