Tuttle Concise Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Tuttle Concise Vietnamese Dictionary - Phan Van Giuong страница 14
![Tuttle Concise Vietnamese Dictionary - Phan Van Giuong Tuttle Concise Vietnamese Dictionary - Phan Van Giuong](/cover_pre674259.jpg)
buøn laày adj. muddy, slushy: ñöôøng saù buøn laày muddy road
buûn ruûn adj. paralyzed, flabby, limp
buûn xæn adj. very stingy; mean
bung v. to burst open, to come apart
bung xung n. shield; puppet; scapegoat
buùng v. to flip one’s fingers/fillip, to flick
buøng v. to flare up, to blow up [precedes or follows main verb]: chaùy buøng to go up in flames
buûng adj. jaundiced, sallow
buïng n. belly, stomach, tummy; heart: xaáu buïng to be mean; ñau buïng to have a stomach upset
buoäc v. to bind, to fasten, to tie, to tie up; to compel, to force: buoäc toäi to accuse, to prosecute; buoäc loøng to be against one’s will
buoåi n. half a day, session, event, performance; time: caû hai buoåi all day, morning and afternoon; buoåi tröa noon; buoåi bình minh dawn; buoåi hoaøng hoân twilight; buoåi hoïp a meeting
buoàm n. sail: thuyeàn buoàm sailboat
buoân v. to buy in [in order to sell later]; to trade or to deal in: baùn buoân to sell wholesale; buoân baùn to carry on business; haõng buoân firm; tieäm buoân store; buoân ngöôøi slave trade; buoân son baùn phaán to be a prostitute
buoàn adj. sad: buoàn baõ, buoàn böïc, buoàn raàu uninteresting, ticklish; buoàn nguû sleepy; drowsy; buoàn noân, buoàn möûa nauseous, nauseating
buoàn böïc adj. annoyed, angry, displeased
buoàn raàu adj. sad, melancholic
buoâng v. [SV phoùng] to let go, to release; to lower [curtain, mosquito netting maøn], to drop
buoâng loûng v. to disengage, to spare
buoâng troâi v. to let drift, to loose
buoàng 1 n. [SV phoøng] room, chamber; cage: buoàng aên dining room; buoàng hoïc classroom; study room; buoàng khaùch living room; buoàng nguû bedroom 2 n. bunch: buoàng chuoái a bunch of bananas; buoàng phoåi lung; buoàng tröùng ovary
buoát v. [of pain] to be sharp, to be bitter: gioù laïnh buoát bitter cold wind
buoät v. to slip, to get loose
buùp n. bud, shoot: ngoùn tay buùp maêng tapered fingers
buùp beâ n. [Fr. poupeùe] doll
buùp pheâ n. cupboard
buùt n. writing brush, pen: buùt chì pencil; buùt möïc pen; neùt buùt handwriting, calligraphy; ngöôøi caàm buùt writer; tuyeät buùt fine piece of writing; chuû buùt editor [of newspaper]; buùt loâng writing brush
buùt chieán v. to engage in a polemic [between writers]
buùt danh n. (= buùt hieäu) pen name
buùt ñaøm n. written conversation
buùt nghieân n. pen and ink slab; writing materials; academic activities
buùt phaùp n. style of writing
buùt tích n. written documents
Buït n. Buddha: oâng Buït Buddha
böï adj. big, large: traùi cam böï a big orange; moät oâng böï a V.I.P
böùa n. mangosteen
böøa 1 v., n. to rake, to harrow; harrow: caøy saâu böøa kyõ to plow deep and rake carefully 2 adj. to be disorderly, untidy: böøa baõi, böøa boän to be left untidy, to act disorderly
böõa n. meal; a period of time: böõa aên/böõa côm haøng ngaøy daily meal; böõ a nay today; böõa hoåm that day; böõa qua yesterday; maáy böõa raày these few days
böïa n. tartar, food particles between or on teeth
böùc 1 adj. hot and sultry, humid 2 n. a unit of board, a piece, a set: böùc töôøng a wall; böùc thö letters
böùc thieát adj. urgent; pressing
böùc xaï n. radiation
böïc 1 v., adj. displeased, annoyed, vexed: böïc mình/böïc doïc to be upset 2 n. step [see baäc]
böïc doïc v., adj. testy
böng 1 v. to carry with both hands 2 v. to cover, to cup one’s hand 3 n. resistance area
böng bít v. to cover up; to suppress
böùng v. to uproot, to pull up
böøng v. [of flames löûa] to flare up, to blaze up: böøng ñoâi maét to open the eyes suddenly
böôùc v., n. to step; step: raûo böôùc to quicken one’s step; luøi böôùc to step back; Böôùc ñi! Go away! Scram!; töøng böôùc moät step by step
böôùc ñaàu n. the initial, at the beginning
böôùc ñöôøng n. stages on the road/ way
böôùc ngoaët n. turning point: böôùc ngoaët lòch söû the turning point of history
böôûi n. pomelo, grapefruit
böôùm n. [SV hoà ñieäp] butterfly: ong böôùm flirtation
böôùng adj. stubborn, bull-headed: caõi böôùng to argue stubbornly
böôu v. to lump; to bump: böôu ñaàu to bump on the head
böôùu n. hump: böôùu coå goiter
böùt v. to pick, to pluck off; to scratch: böùt hoa to pick flowers; böùt toùc to tear one’s hair
böu chính n. (= böu ñieän) postal service
böu cuïc n. post office
böu ñieän n. postal service, post office
böu kieän n. parcel post; postal matter
böu phaåm n. postal matter, mail item
böu phí n. mailing cost, postage
böu phieáu n. money order
böu taù n. postman, mailman
böu thieáp n. postcard
böûu boái n. valuable thing; magic wand