hoäp adj. nervous, anxious
hoài höông v. to return from abroad
hoài höu v. to retire [from work]
hoài kinh v. to come back to the capital
hoài moân n. dowry
hoài phuïc v. to recover
Hoài Quoác n. Pakistan
hoài sinh v. to restore to life: caûi töû hoài sinh to resuscitate
hoài taâm v. to regret, to repent
hoài tænh v. to regain consciousness, to come to normal
hoài töôûng v. to recall, to reminisce [object preceded by ñeán/tôùi]
hoäi 1 v. to gather, to meet 2 n. assembly; association, society; fete: ngaøy hoäi festival day 3 n. opportunity, occasion, time
hoäi aùi höõu n. friendship society
hoäi buoân n. commercial firm
hoäi chôï n. fair, show
hoäi ñaøm v., n. to negotiate; to confer; conference
hoäi ñoàng n. meeting, council: Hoäi Ñoàng Ñoâ thaønh municipal council; hoäi ñoàng gia toäc family council
hoäi heø n. festivals, feasts
hoäi hoaï n. painting
hoäi hoïp v. to gather, to meet: hoäi hoïp baùo chí press conference
hoäi kieán v. to see, to interview, to meet officially
hoäi kín n. secret society
hoäi nghò n. conference, convention, meeting
hoäi ngoä v. to meet, to re-unite
hoäi quaùn n. headquarters [of society], club
hoäi tröôøng n. conference hall, lecture theater
hoäi tröôûng n. president, chairman [of society]
hoäi tuï v. to converge
hoäi vieân n. member of a society/ club: hoäi vieân hoaït ñoäng active member
hoäi yù v. to have an exchange of ideas, to consult one’s opinions
hoâm n. day, afternoon, evening: chieàu hoâm nay this afternoon; ngaøy hoâm nay today; hoâm noï the other day; hoâm kìa three days ago; hoâm sau the next day
hoân v. to kiss
hoân leã n. wedding ceremony
hoân meâ v. to be unconscious, to be in a coma
hoân nhaân n. marriage
hoân phoái n. marriage
hoân phu n. fiance
hoân thuù n. marriage certificate
hoân öôùc n. promise of marriage
hoàn n. soul [of living or dead men] [as opp. to body xaùc]: taâm hoàn soul [of living man]; linh hoàn soul [of dead man]
hoàn nhieân adj. natural, innocent, spontaneous
hoån heån adj. panting: thôû hoån heån to be panting
hoãn adj. impolite, insolent, ill-mannered, rude
hoãn chieán v. to engage in a dog-fight brawl, to fight free for all
hoãn ñoän adj. disorderly, chaotic
hoãn haøo adj. impolite, rude
hoãn hôïp v., adj. [of committee or commission] to join, to mix; joint, mixed
hoãn laùo adj. impolite, rude
hoãn loaïn adj. disorderly, chaotic
hoãn mang adj. chaotic, misty
hoãn xöôïc adj. impolite, rude
hoâng n. hip, haunch
hoáng haùch adj. [of official] to show one’s power; arrogant
hoàng 1 adj. rose, pink, rosy 2 n. wild goose 3 n. persimmon CL quaû, traùi
Hoàng Haûi n. Red Sea
hoàng haøo adj. rosy, ruddy
hoàng hoäc adj. panting
Hoàng Koâng n. Hong Kong
hoàng laâu n. house of prostitution
hoàng ngoaïi n. infra-red
Hoàng Mao n. English(man), British
hoàng nhan n. beautiful woman
hoàng phuùc n. great happiness
Hoàng quaân n. Red Army
hoàng quaàn n. woman
Hoàng Thaäp Töï n. Red Cross
hoàng thuyû n. deluge, flood
hoàngy n. red robe [cardinal’s]
hoång adj. hollow, having gaps
hoäp n. box, carton, case, can: hoäp nöõ trang jewelry case; söõa hoäp canned milk
hoäp ñeâm n. nightclub
hoäp queït n. box of matches
hoát v. to gather, to rake in, to scoop up
hoát hoaû ng v. to get excited, to panic
hoät n. (= haït) grain; stone, seed; kernel; drop [of rain möa]
hoät xoaøn n. diamond
hô v. to dry over a fire, to heat over a fire
hô hôù adj. [of girl] to be young, in the glow of juvenile beauty
hôù v. to pay too much for a piece of merchandise; to blunder
hôù heânh adj. careless, tactless
hôø adj. not close, not secure: baïn hôø no close friend
hôø höõng adj. negligent, indifferent, half-hearted
hôû adj. opened, uncovered, leaked: aùo
