Фауст. Иоганн Гете

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Фауст - Иоганн Гете страница 32

Автор:
Серия:
Издательство:
Фауст - Иоганн Гете

Скачать книгу

третє й четверте відпадає.

      І славлять повсюди його учні,

      Та щось із них ткачі незручні.

      А стане мудрець живе щось вивчати —

      Заходиться з нього дух виганяти,

      І от – всі частки в руках трима,

      Та що по тих частках – зв'язку ж нема!

      «Encheiresis naturae» це в хімії звуть,

      Ті мудрощі темні самі себе б'ють.

      Учень

      Мені не все тут зрозуміло.

      Мефістофель

      Та далі краще піде діло,

      Навчіться лиш редукувати

      І вірно класифікувати.

      Учень

      Од цих речей я очманів:

      У голові – мов сто млинів.

      Мефістофель

      А потім, щоб дійти мети,

      Слід метафізику пройти.

      Збагніть, зглибіть усе те в ній,

      Чого не втямить глузд людський,

      А як не все і збагнете —

      Слова ж препишні є на те!

      Та ви в цей перший рік занять

      Повинні пильно працювать:

      Щодня п'ять лекцій буде в вас;

      З дзвінком завжди заходьте зразу в клас

      Заздалегідь завчіть урок

      З своїх книжок – рядок в рядок,

      Побачите, що вчитель вчить

      Достотно так, як там стоїть,

      І все пишіть у зошит свій,

      Мов то диктує Дух Святий.

      Учень

      Я розумію це чудово:

      Не спи, у класі сидячи,

      Усе записуй слово в слово,

      Іди додому та й учи.

      Мефістофель

      То вибирайте ж факультет!

      Учень

      У правознавстві щось принади я не бачу.

      Мефістофель

      За це я вас не винувачу:

      Наука права – то не мед.

      Закон, права, правопорядок —

      Все те прийшло до нас у спадок,

      Передавалось, як лишай,

      Із роду в рід, із краю в край.

      Страждай, тому що ти нащадок:

      Ум – безумом і злом добро стає,

      А що у нас природне право є,

      Про те нема ніде і згадок.

      Учень

      Тому, що досі думав сам,

      У вас підтвердження знайшов я.

      Чи не піти ж на богослов'я?

      Мефістофель

      Я б не хотів зле радить вам.

      В науці тій обачним треба бути,

      Щоб на слизьку дорогу не ступить.

      Розлито стільки в ній таємної отрути,

      Що трудно нам її од ліків одрізнить.

      Найкраще й тут – одного лиш держіться

      І на слова учителя кляніться,

      Тоді вам прикростей не знать.

      І взагалі, держіться слова,

      І в храм пізнання путь готова.

      Учень

      Але ж до слів потрібно і понять!

      Мефістофель

      Авжеж, це так, міркуючи сумлінно;

      Та де понять не стане, неодмінно

      Словами слід їх підмінять.

      Словами спорять на всі теми,

      Словами творять всі системи,

      Словам тим віри всі діймають,

      Із слова букв не викидають.

      Учень

      Пробачте,

Скачать книгу