Toggle navigation

Обнаров. Наталья Троицкая

Чтение книги онлайн.

Новинки Лучшее Рекомендации

Читать онлайн книгу Обнаров - Наталья Троицкая страница 55

Название:
Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
Обнаров - Наталья Троицкая

Скачать книгу

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      1

      2

      «Поюзать» – использовать, попользоваться (молодежный сленг).

      3

      «Поцоканая» (молодежный сленг) – не удовлетворяющая каким-либо требованиям.

      4

      Мивади – шашлык.

      5

      Сациви – острый соус с орехами и специями.

      6

      Хачапури – выпечка с сыром.

      7

      Хинкали – грузинские пельмени.

      8

      Лобио – грузинское блюдо из фасоли.

      9

      Из стихотворения А.А. Фета «Еще одно забывчивое слово…»

      10

      Костя! К нам, за наш столик! (англ.)

      11

      Без тебя невесело (англ.)

      12

      Прости, Шон. Может быть, позже. Я должен поговорить с моим другом Сергеем. Это важно. Спасибо за приглашение. Еще раз прошу извинить (англ.)

      13

      Как поживаете, господин Обнаров? (англ.)

      14

      Добрый вечер, господин Брэдуэй (англ.)

      15

      Прошу к столу. Как вы? (англ.)

      16

      Спасибо. Все в порядке. Как вам московская погода? (англ.)

      17

      Прошу прощения, что беспокою вас. Я знаю, вы простужены (англ.)

      18

      Пустяки. Мне много лучше(англ.)

      19

      Это просто замечательно! Я рад! (англ.)

      20

      Я смотрел черновой вариант монтажа фильма (англ.)

      21

      Я в восхищении от вашей работы! Это исключительно профессионально, достоверно, талантливо! Я плакал, как ребенок, когда вы писали прощальное письмо, когда ложились в тот спальный мешок, когда, засыпая последним сном, вспоминали о Кэтлин. Я рыдал… (англ.)

      22

      Видите ли… Моя жена вошла в мой кабинет в этот момент. Она была обеспокоена. А я, точно дитя, сидел и рыдал. На экране была сцена прощания Роберта Скотта и Кэтлин. В итоге мы смотрели кино и плакали вместе. Это потрясающе! Еще более удивительно для меня, господин Обнаров, как вы, не англичанин, смогли так точно, нет, не сыграть, а прожить жизнь нашей легенды, героя старой доброй Англии

Скачать книгу


e-mail: [email protected]

Яндекс.Метрика