Стоя в чужой могиле. Иэн Рэнкин
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Стоя в чужой могиле - Иэн Рэнкин страница 35
Он направился к угловому столику, перенес на стойку пиццу и взял себе кусок.
– Неплохая пицца, – похвалил Ребус.
– Попробовали бы они сделать плохую. Я им сказал, что с ними случится, если сыр будет слишком тягучий. – Он откусил немного. – Не выношу тягучий сыр.
– Вам бы писать ресторанные обозрения.
На некоторое время воцарилось молчание – оба жевали.
– Знаете, что я думаю? – сказал наконец Хаммель. – Я думаю, что эта пицца вообще без сыра.
– Единственное решение проблемы, – констатировал Ребус.
– Значит, вы с Кафферти теперь закадычные дружки, – продолжил Хаммель, вытирая рот тыльной стороной ладони.
– Эта новость расходится все шире и шире.
– Никогда не задумывались, в чем его интерес?
– Постоянно задумываюсь.
– Эта скотина говорит, что отошла от дел, как будто всегда мечтала лишь об игре в шары и паре тапочек.
Ребус вытащил платок и начал вытирать жир с пальцев. Одного куска пиццы ему хватило.
– Не нравится? – спросил Хаммель.
– Не такой голодный, как вообразил. – Ребус поднес к губам стакан с виски.
– Даррил говорит, что вы работаете с глухарями. Откуда вдруг такой интерес к Аннет?
Ребус немного подумал, прежде чем ответить:
– Возможно, мы имеем дело с шаблоном.
– Это что значит?
– На протяжении нескольких лет там исчезали и другие женщины. Нам известно о трех таких случаях. Первый – в тысяча девятьсот девяносто девятом году. Все они имели место на дороге А-девять или поблизости.
– Впервые слышу.
– Вот я и хотел, чтобы вы узнали.
Хаммель, прищурившись, уставился на Ребуса:
– Почему?
– Потому что вы, наверное, составляете список врагов, думая, что это дело рук кого-то из них.
– С чего вы взяли, что у меня есть враги?
– Бизнес, которым вы занимаетесь, не лишен профессиональной вредности.
– Вы думаете, что я возьмусь за вашего дружка Кафферти? В этом все дело – хотите прикрыть его задницу?
– Если вам нужен Кафферти – бога ради. Но вы, я думаю, ошибетесь. – Ребус поставил полупустой стакан. – Как чувствует себя мать Аннет?
– А как, по-вашему, она может себя чувствовать? Она места себе не находит. Вы и вправду считаете, что это сделал какой-то больной урод, который и раньше этим занимался? Каким же образом ему удавалось уходить от вас?
– Пока это только гипотеза…
– Но вы в нее верите?
– Это гипотеза, – повторил Ребус. – Но вы должны знать, что она существует, если не хотите наломать дров.
– Справедливо.
– Давно Даррил на вас работает?
– Еще