но и попросил ответной помощи. У Джеро было много работы, и это не позволяло ему ухаживать за супругой.
Карин. Так её зовут. Консьерж пропускает Эри без всяких вопросов, она взлетает по узкой лестнице на второй этаж и стучит в зелёную дверь.
Эри нравится навещать Карин. Странно, но эти визиты, длящиеся не более нескольких минут, заполняют пустоту у неё внутри, возникшую много лет назад, после того, как её забрали у отца. Эри приносит ей лекарства, когда Джеро задерживается по делам клана. Этим могут заниматься и сиделки, которых он периодически нанимает, но Карин приятно видеть заботу со стороны Эри, нежели чем будничные обязанности едва знакомых женщин.
Зелёная дверь распахивается, и на пороге стоит босой мальчик с глазами Джеро.
Эри улыбается. Мальчик сонно трёт пухлые щёки.
– А где папа?
– Он не придёт сегодня.
Проснувшись окончательно, он пропускает её в квартиру. Когда дверь закрывается, становится совсем тихо. Внешний мир отрезан руками ребёнка, навалившегося на тяжёлую дверь.
Прихожая утопает в темноте. Рядом с большим зеркалом развешаны веточки падуба, ещё одну такую Эри заметила на самой двери снаружи – экономка Джеро крайне боязливая и суеверная женщина, украсившая дом всеми возможными предметами, способными отпугнуть нечисть. На самом деле падуб отгоняет злых духов и парочку существ. Он не приятен и демонам, особенно если его поджечь. Впрочем, этого недостаточно. Тот, кто захочет, сумеет войти в дом, и его не остановят даже целые заросли падуба. Однако воротить его от магии дерева будет, это факт. Эри наблюдала однажды, как позеленело лицо Виена, когда она додумалась потыкать в него этой самой веткой, которую ей всучила экономка.
– Мичи, – Эри опускает взгляд вниз, на мальчика. – Где взрослые?
– Тётушка Кин пошла за рыбой.
– А твоя мама?
– Она спит.
Эри смотрит на приоткрытую дверь спальни. Из щёлки льётся приглушённый свет ночника.
– Не будем её будить, – произносит Эри и садится на корточки рядом с мальчиком. – Вот. Передай маме, что я заходила, ладно?
Мичи берёт пакет с лекарствами. Девушка поправляет съехавшую с детского плечика пижаму.
– Эри?
– Да?
Взгляд мальчика оживает.
– А правда, что ты, как мой папа, жила в Зеркальном Доме?
– Доме Зеркал, это правда, – отвечает Эри.
– И на Западе такие есть?
– Конечно.
– А зачем там зеркала? Папа никогда не рассказывал.
Эри вновь улыбается, лихорадочно соображая, что ему соврать.
Дома, где обучаются Проводники, состоят из зеркальных лабиринтов, в которые попадают души. Так Проводники учатся подчинять и собирать их. В Домах Зеркал заключены сотни душ, и они никогда не достанутся ни демонам, ни загробному миру, а будут вечно скитаться
