Запертая комната. Убийца полицейских. Террористы. Пер Валё

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Запертая комната. Убийца полицейских. Террористы - Пер Валё страница 34

Запертая комната. Убийца полицейских. Террористы - Пер Валё Мартин Бек

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Он знал по опыту, что учтивость нередко вознаграждается.

      – Большое спасибо, – сказала дама. – А то ведь до нас, стариков, сейчас никому нет дела. Что верно, то верно…

      – Мне спешить некуда, – сказал Мауритссон и, бережно взяв даму под руку, повел ее через улицу.

      Не успели они дойти до противоположного тротуара, как дама качнулась от нового толчка и едва не упала, но Мауритссон вовремя поддержал ее. В эту минуту раздался крик:

      – Эй, вы!

      Обернувшись, он увидел, что девушка в зеленом указывает на него обличительным жестом.

      – Полиция! Полиция! – вопила она.

      Пожилая дама растерянно оглянулась.

      – Держи вора! – надсаживалась волонтерша.

      – В чем дело? – произнесла дама. – Что случилось?

      Мауритссон нахмурился, но достоинство ему не изменило.

      – В чем дело? – допытывалась пожилая дама. – Что случилось?

      Потом вдруг тоже запищала:

      – Вор! Вор!

      Притопали полицейские.

      – В чем дело? – властно вопросил один.

      – В чем дело? – не столь властно подхватил другой. Врожденная гнусавость не позволяла ему производить грозные, грубые звуки, положенные на службе.

      – Вор! – надрывалась волонтерша, показывая на Мауритссона. – Он хотел вырвать сумочку у этой женщины!

      Мауритссон посмотрел на нее и сказал про себя: «Да заткнись ты, стерва проклятая». Вслух он произнес:

      – Извините, это какая-то ошибка.

      Однако волонтерша, двадцатипятилетняя блондинка, успешно уродующая свою и без того непрезентабельную внешность гримом и губной помадой, не унималась:

      – Я сама видела!

      – Что? – волновалась пожилая дама. – Где вор?

      – В чем дело? – наперебой бубнили полицейские.

      Мауритссон сохранял полное спокойствие.

      – Это явное недоразумение, – повторил он.

      – Этот господин помог мне перейти улицу, – объяснила дама.

      – Как же, как же! – кипятилась блондинка. – Они помогут! Да он так дернул сумочку, что эта ба… что эта дама чуть не грохнулась.

      – Вы все перепутали, – терпеливо объяснил Мауритссон. – На самом деле даму нечаянно толкнул другой человек. А я только поддержал ее, чтобы она не упала и не ушиблась.

      – Брось, не заливай, – отпарировала блондинка.

      Блюстители порядка вопросительно посмотрели друг на друга. Суровый явно был более опытным и энергичным. Подумав, он вспомнил магическую реплику:

      – Попрошу вас следовать за мной. – Помолчал и добавил: – Все трое. Подозреваемый, свидетельница и истица.

      Пожилая дама опешила; волонтерша сразу остыла. Мауритссон был сама кротость.

      – Это явное недоразумение, – твердил он. – А вообще-то, ничего

Скачать книгу