так, что край его бейсболки коснулся стекла. Чья-то рука легла ему на плечо. Он посмотрел на себя в зеркало.
– Что вы здесь делаете? – спросил дьякон. – Это не общественный туалет.
– Молюсь, чтобы кто-нибудь меня нашел, – сказал Висенте. – Я не знаю, где нахожусь.
– Там, где вам не место, – сказал дьякон и взял его за руку. – Вставайте.
Он помог Висенте встать на ноги, развернул и начал пристально разглядывать его глаза. За своими оранжевыми очками Висенте попытался состроить сонный взгляд.
– Вы пришли сюда пьяным? – спросил дьякон.
– Я даже не знаю, куда это «сюда», – ответил Висенте. – Где я?
– Вы в баптистской церкви Воскресения.
– Слава тебе, Господи, – ответил Висенте.
– Я вас на службу в таком виде не пущу.
– Выведите меня на улицу, – предложил Висенте. – Всё хорошо. Солнце укажет мне дорогу домой.
– Вы помните, где живете, старичок?
– Конечно, помню. Три квартала прямо, четыре направо.
– Уверены, что доберетесь до нужного места?
– Вы меня просто подтолкните в нужном направлении, молодой человек, и я буду в порядке. Моя голова уже проясняется.
Дьякон проводил его в лобби и вывел на улицу.
– Слава тебе, Господи, – повторил Висенте.
– Уверены, что сами справитесь? – спросил дьякон. – Может, позвоните кому-нибудь, чтобы вас забрали?
– Благослови тебя Господь, брат, – сказал Висенте. Он потрепал дьякона по щеке и ушел, напевая под нос «Соберемся ли мы у реки».
Хойл и Розмари наблюдали за Висенте и дьяконом из «Форда Бронко». Висенте вышел на тротуар, все еще напевая. Хойл опустил стекло, чтобы прислушаться.
– Я и не знал, что он умеет петь, – сказал он.
– В колледже он пел блюз, – сказала Розмари.
Хойл повернулся к ней, широко раскрыв глаза.
– Правда, – добавила она.
Они наблюдали, как он идет по тротуару, продолжая петь. Когда дьякон скрылся в церкви, Хойл завел мотор и выехал со стоянки. Он догнал Висенте, который, ковыляя черепашьим шагом, уже не пел, а держался за бок и тяжело дышал. Когда машина остановилась рядом с ним, Висенте открыл заднюю дверцу и забрался внутрь.
– Миссия выполнена, – сказал он.
Обливаясь потом, он с ворчанием стащил с себя кепку, бороду и усы. Мужчина почесал щеки и верхнюю губу – кожа там покраснела и покрылась прыщами.
– Видимо, у тебя аллергия на клей, – сказала Розмари.
– Такое чувство, что кожа сейчас сгорит, – он продолжал чесать.
– Остановись у ближайшей аптеки, – сказала она Хойлу. – Купим крем для кожи.
Пятнадцать минут спустя на парковке «Уолмарта» Висенте, лицо которого все было в креме, откинулся на спинку сиденья, а
