Enrichment. Luc Boltanski

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Enrichment - Luc Boltanski страница 29

Enrichment - Luc  Boltanski

Скачать книгу

used as a space for cultural events by the alternative left; a petition to save the pavilions drew 100,000 signatures. It is highly probable that, ten years later, the pavilions would not have been destroyed but, rather, “rehabilitated,” not only preserved as testimonies to history but remodeled so as to be used in new ways.

      One major difference between managing companies and managing countries, even though the latter increasingly import their management methods from business, is that the former can distribute their activities over large geographical areas, even worldwide, and above all can get rid of workers they deem superfluous in certain cases, or on certain sites, by reconfiguring themselves spatially. By contrast, it is much more difficult for nations to exclude citizens from their territory, even temporarily, in that the very existence of a nation is justified by the population for which it is responsible. Nevertheless, until relatively recently, nations have sometimes adopted policies leading to the exclusion of certain subsets of their population. The organized departure of large numbers of inhabitants of a country, whether it came about because the central government chose to offer incentives to the most fortunate members of the group or because it forcefully excluded the poorest members, was possible in the late nineteenth century; it took the form of emigration to the New World or, in the first half of the twentieth century, to the colonies with the encouragement of the mother countries. But although the number of workers, especially educated workers, who decided on their own to go abroad was still high in the 1980s, such an exodus was no longer conceivable in the form of national policy on a grand scale; departures were signs that the home country was less attractive than the destination country.28 The question of how to employ young diploma-holders, especially those who had studied literature or the social sciences and were largely scorned by businesses, became a problem for national governments. In France, this problem came on top of other issues involving the organization of the national territory that had accompanied and followed the 1982 decentralization law and the transfer of roughly two-thirds of the public financing of culture to local governments, in view of fostering a better regional distribution of cultural activities. It is in the context we have just evoked that the problems linked to the relation between culture and the economy were significantly reconceived, and that cultural development came to be viewed, from the standpoint of the national government, no longer just as the moral necessity of maintaining the national memory, or as a requirement connected with the democratization of knowledge (which had previously been the case), but as an economic asset of prime importance.

      These are the oppositions that Jack Lang took it upon himself to deconstruct in a public way, beginning with a speech in Mexico City in 1982 that drew a lot of attention. On the one hand (the first opposition), he asserted that the ties between culture and the economy were not scandalous sources of corruption but normal and even indispensable. The economy does not pervert culture; culture requires the economy. Without an economy, there is no culture. Conversely, he predicted that it would be through cultural inventiveness that the economies of the world would be revitalized, and that “conquering unemployment is a cultural change that comes about through a change in cultural policy.”30 Culture is and must be at the service of the economy (above all thanks to tourism). On the other hand (the second opposition), Lang opened up the definitions of the term “culture” (following the lead of anthropology and sociology in this respect) in such a way as to break down the border between high and low culture. The concept of culture would henceforth include the so-called industrial arts, such as fashion and design, and also the popular arts, for example songs, comic books, and street art. Similarly, a nation’s heritage would include, on equal footing, long-standing historical monuments recognized as such and industrial complexes showcased by the eco-museums under development at the time31 (Lang had fought the destruction of the Baltard pavilions, which he had wanted to transform into a cultural center). Now anything could become culture, and every individual could become a creator if he or she were recognized as such. Lang proposed to replace the “democratization of culture” by “cultural democracy,” which would privilege the processes – very numerous, as it turned out – known as “artification.”32 Thus the power to bestow recognition on works of art that had long belonged to agencies such as museums, academic institutions, and critics had to be transferred to public financing agencies, whether these depended on the central government or on local authorities.

Скачать книгу