Примечания
1
Майстер (прим. ред.).
2
Множина від «орел» (прим. ред.).
3
Бій, боротьба, поєдинок (прим. ред.).
4
Чайок (прим. ред.).
5
Разом, спільно, укупі з ким-, чим-небудь (прим. ред.).
6
Мається на увазі, що від спадщини нічого не зосталося (прим. ред).
7
Продавати з аукціону (прим. ред).
8
Плече (прим. ред.).
9
Мийниця посуду (прим. ред.).
10
Людина, яка береться ремонтувати що-небудь, не маючи відповідних навичок, і переважно все ламає (прим. ред.).
11
Кулак (прим. ред.).
12
Зверхньо, зарозуміло, гордовито (прим. ред.).
13
Підземний злий дух, гном, який шкодив рудокопам і металургам (прим. ред).
14
Шабаш (прим. ред.).
15
Так, добре (прим. ред.).
16
Підземний злий дух, гном, який шкодив рудокопам і металургам (прим. ред).
17
Вигнанець (прим. ред.).
18
Скроня (прим. ред.).
19
Келих, кубок (прим. ред.).