The History of France (Vol. 1-6). Guizot François
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The History of France (Vol. 1-6) - Guizot François страница 79
In spite of appearances to the contrary, and in view of her future interests, England was, in the eleventh century, by the very fact of the conquest she underwent, in a better position than France. She was conquered, it is true, and conquered by a foreign chieftain and a foreign army; but France also had been, for several centuries previously, a prey to conquest, and under circumstances much more unfavorable than those under which the Norman conquest had found and placed England. When the Goths, the Burgundians, the Franks, the Saxons, and the Normans themselves invaded and disputed over Gaul, what was the character of the event? Barbarians, up to that time vagabonds or nearly so, were flooding in upon populations disorganized and enervated. On the side of the German victors, no fixity in social life; no general or anything like regular government; no nation really cemented and constituted; but individuals in a state of dispersion and of almost absolute independence: on the side of the vanquished Gallo-Romans, the old political ties dissolved; no strong power, no vital liberty; the lower classes in slavery, the middle classes ruined, the upper classes depreciated. Amongst the barbarians society was scarcely commencing; with the subjects of the Roman empire it no longer existed; Charlemagne’s attempt to reconstruct it by rallying beneath a new empire both victors and vanquished was a failure; feudal anarchy was the first and the necessary step out of barbaric anarchy and towards a renewal of social order.
It was not so in England, when, in the eleventh century, William transported thither his government and his army. A people but lately come out of barbarism, conquered, on that occasion, a people still half barbarous. Their primitive origin was the same; their institutions were, if not similar, at any rate analogous; there was no fundamental antagonism in their habits; the English chieftains lived in their domains an idle, hunting life, surrounded by their liegemen, just as the Norman barons lived. Society, amongst both the former and the latter, was founded, however unrefined and irregular it still was; and neither the former nor the latter had lost the flavor and the usages of their ancient liberties. A certain superiority, in point of organization and social discipline, belonged to the Norman conquerors; but the conquered Anglo- Saxons were neither in a temper to allow themselves to be enslaved nor out of condition for defending themselves. The conquest was destined to entail cruel evils, a long oppression, but it could not bring about either the dissolution of the two peoples into petty lawless groups, or the permanent humiliation of one in presence of the other. There were, at one and the same time, elements of government and resistance, causes of fusion and unity in the very midst of the struggle.
We are now about to anticipate ages, and get a glimpse, in their development, of the consequences which attended this difference, so profound, in the position of France and of England, at the time of the formation of the two states.
In England, immediately after the Norman conquest, two general forces are confronted, those, to wit, of the two peoples. The Anglo-Saxon people is attached to its ancient institutions, a mixture of feudalism and liberty, which become its security. The Norman army assumes organization on English soil according to the feudal system which had been its own in Normandy. A principle of authority and a principle of resistance thus exist, from the very first, in the community and in the government. Before long the principle of resistance gets displaced; the strife between the peoples continues; but a new struggle arises between the Norman king and his barons. The Norman kingship, strong in its growth, would fain become tyrannical; but its tyranny encounters a resistance, also strong, since the necessity for defending themselves against the Anglo-Saxons has caused the Norman barons to take up the practice of acting in concert, and has not permitted them to set themselves up as petty, isolated sovereigns. The spirit of association receives development in England: the ancient institutions have maintained it amongst the English landholders, and the inadequacy of individual resistance has made it prevalent amongst the Norman barons. The unity which springs from community of interests and from junction of forces amongst equals becomes a counter-poise to the unity of the sovereign power. To sustain the struggle with success, the aristocratic coalition formed against the tyrannical kingship has needed the assistance of the landed proprietors, great and small, English and Norman, and it has not been able to dispense with getting their rights recognized as well as its own. Meanwhile the struggle is becoming complicated; there is a division of parties; a portion of the barons rally round the threatened kingship; sometimes it is the feudal aristocracy, and sometimes it is the king that summons and sees flocking to the rescue the common people, first of the country, then of the towns. The democratic element thus penetrates into and keeps growing in both society and government, at one time quietly and through the stolid influence of necessity, at another noisily and by means of revolutions, powerful indeed, but nevertheless restrained within certain limits. The fusion of the two peoples and the different social classes is little by little attaining accomplishment; it is little by little bringing about the perfect formation of representative government with its various component parts, royalty, aristocracy, and democracy, each invested with the rights and the strength necessary for their functions. The end of the struggle has been arrived at; constitutional monarchy is founded; by the triumph of their language and of their primitive liberties the English have conquered their conquerors. It is written in her history, and especially in her history at the date of the eleventh century, how England found her point of departure and her first elements of success in the long labor she performed, in order to arrive, in 1688, at a free, and, in our days, at a liberal government.
France pursued her end by other means and in the teeth of other fortunes. She always desired and always sought for free government under the form of constitutional monarchy; and in following her history, step by step, there will be seen, often disappearing and ever re-appearing, the efforts made by the country for the accomplishment of her hope. Why then did not France sooner and more completely attain what she had so often attempted? Amongst the different causes of this long miscalculation, we will dwell for the present only on the historical reason just now indicated: France did not find, as England did, in the primitive elements of French society the conditions and means of the political system to which she never ceased to aspire. In order to obtain the moderate measure of internal order, without which society could not exist; in order to insure the progress of her civil laws and her material civilization; in order even to enjoy those pleasures of the mind for which she thirsts so much—France was constantly obliged to have recourse to the kingly authority and to that almost absolute monarchy which was far from satisfying her even when she could not do without it, and when she worshipped it with an enthusiasm rather literary than political, as was the case under Louis XIV. It was through the refined rather than profound development of her civilization, and through the zeal of her intellectual movement, that France was at length impelled not only towards the political system to which she had so long aspired, but into the boundless ambition of the unlimited revolution which she brought about and with which she inoculated all Europe. It is in the first steps towards the formation of the two societies, French and English, and in the elements, so very different, of their earliest existence, that we find the principal cause for their long-continued diversity in institutions and destinies.
“In 1823, forty-seven years ago, after having studied,” says M. Guizot, “in my Essays upon a Comparative History of France and England, the great fact which we have just now attempted to make clearly understood, I concluded my labor by saying, ‘Before our revolution, this difference between the political fates of France and England might have saddened a French-man: but now, in spite of the evils we have suffered and in spite of those we shall yet, perhaps, suffer, there is no room, so far as we are concerned, for such sadness. The advances of social equality and the enlightenments of civilization in France preceded political liberty; and it will thus be the more general and the purer. France may reflect, without regret, upon any history: her own has always been glorious, and the future promised to her will assuredly recompense her for all she has hitherto lacked.’ In 1870, after the experiences and notwithstanding the sorrows of my long life, I have still confidence in our country’s future. Never be it forgotten that God helps only those who help themselves and who deserve his aid.”