Сноски
1
Огромное спасибо (ит.).
2
Мороженое (ит.).
3
Жизнелюбие (фр.).
4
Местечко на западном побережье Италии недалеко от Салерно.
5
Роковые женщины (фр.).
6
Сеть итальянских ресторанов.
7
Популярная телеведущая.
8
Район на Капри.
9
Телевизионный сериал.
10
Блюда итальянской кухни.
11
Популярная телепередача, аналог «Клуба кинопутешествий».
12
«Боб и Роуз», «Западное крыло» – телесериалы. Лесли Шарп, Роб Лоу – актеры, играющие в этих сериалах.
13
Телесериал.
14
«МаксМара», «Ронит Зилка» – производители готовой одежды.
15
Модельер, производитель женской одежды.
16
Модельеры, производители одежды от кутюр.
17
Магазин повседневной одежды.
18
Сеть магазинов дорогой мужской одежды.
19
Кристаллизованная форма кокаина.
20
«Вперед!» (ит.)
21
Прошу! (ит.)
22
Большая пристань (ит.).
23
Аптека (ит.).
24
Добрый день! (ит.)
25
Красавица (ит.).
26
Да! (ит.)
27
Лифт (ит.).
28
«Я тебя люблю!» (ит.)
29
Добрый день – ваш багаж! (ит.)
30
Извините! (ит.)
31
В угол… (ит.)
32
Английский инженер XIX века; проектировал висячие мосты.
33
«Привет!» (ит.)
34
«Спасибо!» (ит.)
35
Фруктовый десерт (ит.).
36