Zu Vermieten. John Galsworthy
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Zu Vermieten - John Galsworthy страница
Die Forsyte Saga
Zu Vermieten
John Galsworthy
aus dem Englischen von Johanna Bönisch
edition oberkassel
Inhaltsverzeichnis
1 Erwachen
7 Jon
8 Fleur
10 Goya
11 Trio
12 Duett
13 Launen
16 Begegnungen
18 Reine Forsyte-Angelegenheiten
23 Entscheidung
26 Geständnis
27 Irene
30 Verzweifelt
31 Mission
35 Der Letzte der alten Forsytes
38 Impressum
Landmarks
1 Cover
Erwachen
Für Charles Scribner
Erwachen
Durch das riesige Dachfenster, das die Halle in Robin Hill erhellte, fiel das Julisonnenlicht um fünf Uhr genau auf die Stelle, wo die breite Treppe eine Biegung machte und in diesem leuchtenden Strahl stand der kleine Jon Forsyte in einem blauen Leinenanzug. Sein Haar glänzte sowie seine Augen, unter einer gerunzelten Stirn, denn er überlegte, wie er das letzte von unzähligen Malen die Treppe hinuntergehen sollte, bevor der Wagen mit seinem Vater und seiner Mutter zurückkehren würde. Vier auf einmal und unten fünf? Langweilig! Das Geländer hinunterrutschen? Aber wie? Das Gesicht nach unten, die Füße voran? Total langweilig! Seitlich auf dem Bauch? Läppisch! Auf dem Rücken, die Arme auf beiden Seiten nach unten? Verboten! Oder das Gesicht nach unten, den Kopf voran, auf eine Weise, die bis jetzt außer ihm niemand kannte? Das war der Grund für das Stirnrunzeln auf dem erhellten Gesicht des kleinen Jon …