представлены реальные альтернативы, которые следует рассмотреть в спорах по данному вопросу. Ставкой в этом споре являются национальная идентичность американцев и будущее Америки.
Глава 1
Federal Еxpress или почтовая служба США?
Свободные рынки удовлетворяют потребности людей, а Большое Правительство – собственные нужды
Свободные рынки удовлетворяют потребности и желания людей. Адам Смит описал совершаемую на свободном рынке фундаментальную сделку, прибегнув к ставшей ныне канонической метафоре, в которой фигурируют мясник и пекарь. И тот, и другой продают вам еду для того, чтобы заработать себе на жизнь[22]. И покупателем, и продавцом движет эгоизм. Но этот эгоизм «не эгоистичен». Каждая из сторон сделки удовлетворяет потребности другой стороны. В известном смысле взаимные сделки, совершаемые на свободном рынке, являются экономическим выражением Золотого правила: поступай с другими так, как хотел бы, чтобы они поступали с тобой. Каждый участник стремится удовлетворить потребности другого участника, давая тому нечто равноценное.
Как объясняет Смит, свободный рынок состоит из миллионов взаимовыгодных обменов, которые образуют «невидимую руку», спонтанно создающую ресурсы и распределяющую их так, чтобы обеспечивать максимальную выгоду максимальному числу людей с учетом предложения и спроса, существующих в реальном мире.
Критики свободного рынка утверждают, что рынками движет «корыстолюбие». Но эгоистичные, жадные предприниматели и компании не задерживаются на рынке, если не создают продукты или услуги, в которых нуждаются люди. Кроме того, поиск предпринимателей и компаний, которые дают решения, удовлетворяющие потребности людей, происходит в условиях, которые вовсе не гарантируют получение прибыли. Предприниматели создают свои компании, зная, что, если их начинания провалятся, они, возможно, никогда не увидят и цента прибыли.
Такая мотивация частных предпринимателей и компаний, которые стремятся к разрешению проблем и удовлетворению потребностей – тому, что Джон Мейнард Кейнс называл проявлениями «животной сущности»[23], – смысл и суть свободного предпринимательства. Если государство не вмешивается, люди, действующие на свободном рынке, всегда мобилизуются на удовлетворение потребностей. Предприниматели будут снова и снова пытаться предвосхитить спрос. Стив Джобс как-то сказал своему биографу Уолтеру Айзексону: «Наша задача – читать текст еще до его появления на странице»[24]. Этот предпринимательский импульс и является причиной того, что свободные рынки в прошлом успешно генерировали инновации и богатства, которые повысили уровень жизни и обеспечили прогресс общества.
Большое Правительство, напротив, не несет ответственности перед рынком. В отличие от компаний, работающих в частном секторе и вынужденных бороться
Adam Smith,
John Maynard Keynes,
Walter Isaacson,
