сделали то, что нужно, и сейчас мы можем утверждать, что дело скрипки «Грозовая туча» закончено.
– Но послушайте, – сказал д’Агоста, – как же вы смогли бежать из замка? Сколько времени вы были в заточении?
– Просидел на цепи почти сорок восемь часов.
– В темноте?
Пендергаст кивнул:
– Медленно задыхаясь. Специальная форма медитации оказалась весьма кстати.
– А потом?
– Меня спасли.
– Кто?
– Мой брат.
Д’Агоста не успел оправиться после чудесного явления Пендергаста, и сейчас он застыл от изумления.
– Ваш брат? Диоген?
– Да.
– Но мне казалось, он вас ненавидит.
– Да. Именно потому, что ненавидит, он во мне нуждается.
– Почему?
– Полгода назад Диоген поставил себе задачу отслеживать мои передвижения. Это было ему нужно для подготовки преступления. К сожалению, я не знаю, в чем это преступление состоит. Я всегда был главной помехой на пути к его успеху, а потому думал, что когда-нибудь он попытается меня убить. Оказывается, я ошибался, глупо ошибался. Все было наоборот. Узнав о моем заточении, Диоген затеял рискованное предприятие. Он вошел в замок под видом местного жителя – в искусстве переодевания он даст мне фору – и освободил меня из темницы.
Д’Агоста вдруг вспомнил:
– Постойте. Ведь у него глаза разного цвета?
Пендергаст снова кивнул:
– Один карий, а другой – сизо-голубой.
– Я видел его. На горе, возле замка Фоско. Сразу после того, как мы расстались. Он стоял под скалой, наблюдал за тем, что происходит, и был абсолютно спокоен.
– Это был он. Он освободил меня, а потом перевез в частную клинику возле Пизы. Меня там излечили от обезвоживания и собачьих укусов.
– Я все-таки не возьму в толк: если он вас ненавидел и планировал «совершенное преступление», то почему не оставил вас умирать?
Пендергаст улыбнулся, на этот раз грустно:
– Вы не должны забывать, Винсент, что мы имеем дело с уникальным криминальным мозгом. Как же мало я понимал его настоящие планы!
С этими словами Пендергаст порывисто встал и пошел на кухню. Через минуту д’Агоста услышал звяканье льда в бокале. Спецагент вернулся с бутылкой «Лиллет» в одной руке и бокалом в другой.
– Вы уверены, что не хотите выпить?
– Нет. Теперь скажите мне, бога ради, что вы имеете в виду.
Пендергаст плеснул в бокал немного вина.
– Если бы я умер, то разрушил бы все планы Диогена. Видите ли, Винсент, я являюсь главным объектом его преступления.
– Вы? Вы собираетесь стать жертвой? Тогда почему?..
– Я не собираюсь стать жертвой. Я уже жертва.
– Что?
– Преступление началось. Оно успешно продвигается, пока мы с вами здесь беседуем.
– Вы шутите.
