и пошла на кухню.
– Прибери во второй спальне! – зычно крикнул он ей в спину.
– Не надо так орать, – назидательно произнесла служанка, остановившись в кухонных дверях. – Я слепая, а не глухая. Зачем тебе вторая спальня? Если решил привести в дом женщину, так и спите вместе. Еще не хватало мне дополнительное постельное белье стирать.
– Она не будет со мной спать, – ответил Рихард. – Наверное.
– Зачем тогда она тебе нужна? – полюбопытствовала Грета.
– Было бы неплохо, чтобы в этом доме был человек, при взгляде на которого посетители не сбегали бы прочь с воплями ужаса, – проворчал он.
– Ты считаешь меня страшной? – спросила Грета.
Она уставилась на него белыми глазами, в которых словно плескалось молоко.
– Нет, – честно ответил Рихард. – Но твои глаза многих пугают. Как и мои. И хорошо бы ты не начинала пророчествовать и предсказывать конец света через минуту после того, как клиенты переступают порог моего дома… или хотя бы перестала их проклинать… Ты знаешь, что тебя зовут Гретой-бормотухой?
– Бормотуха – это дешевое вино! – возмутилась Грета.
– И ты.
– Люди – грязь, – проворчала она. – Весь мир катится во тьму. Мы все умрем и после смерти не найдем покоя.
– Вот-вот, – кивнул Рихард, – именно об этом я и говорю. Карна будет секретарем и экономкой. Станет принимать клиентов, вести бухгалтерские записи, составлять отчеты для гильдии…
Он хотел добавить про глаза, но запнулся. И одновременно понял, что ему не терпится посмотреть в глаза Карны снова, а заодно увидеть, как она выглядит при дневном свете, почувствовать ее дыхание на своих губах…
– Небось шалава какая-то, – фыркнула Грета, возвращая его в реальность.
– Порядочная дама, – возразил Рихард с долей сожаления. – Видимо, вдова.
– Если она станет жить с ловцом в одном доме, от ее репутации даже лохмотьев не останется.
– Это уже не моя забота, – сердито произнес он. – И не твоя. Кстати, она уже живет в моем доме. В моей спальне, если точнее. Застели чистое белье в гостевой.
– Я требую прибавки, – заявила Грета. – Раз вас теперь будет двое.
– А я – уважения. И субординации. И чего-нибудь другого на завтрак и обед, кроме овсянки да пшенки.
– Ладно, останемся при своем, – согласилась Грета, скрывшись на кухне.
А Рихард, нахмурившись, подошел к дивану и натянул опостылевшее пальто. Вся его одежда – в спальне. Там же, где и Карна. Спит в его постели, темные волосы разметались по подушке, одеяло сползло… Ее сорочка наверняка из шелка. Рихард покосился вниз и застегнул пальто на все пуговицы.
Наверху раздались легкие шаги, скрипнула дверь, потом в ванной комнате зашумела вода.
– Вот он, мой шанс, – пробормотал Рихард и взбежал по ступенькам.
Толкнув
