History of Friedrich II of Prussia (All 21 Volumes). Томас Карлейль
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу History of Friedrich II of Prussia (All 21 Volumes) - Томас Карлейль страница 164
Expert Cousin Moritz: in virtue of which same Moritz, or rather perhaps in VICE of him, August the Strong is even now Elector of Saxony; Papist, Pseudo-Papist Apostate King of Poland, and Non-plus-ultra of "gluttonous Royal Flunkies;" doomed to do these fooleries on God's Earth for a time. For the sins of the fathers are visited upon the children—in ways little dreamt of by the flunky judgment—to the sixth generation and farther. Truly enough this is memorable ground, little as King August, thinks of it; little as the idle tourists think, or the depasturing geese, who happen to be there.
The ten square miles have been industriously prepared for many months past; shaved, swept by the best engineer science: every village of it thoroughly cleaned, at least; the villages all let lodgings at a Californian rate; in one village, Moritz by name, [Map at page 214.] is the slaughter-house, killing oxen night and day; and the bakehouee, with 160 mealy bakers who never rest: in another village, Strohme, is the playhouse of the region; in another, Glaubitz, the post-office: nothing could excel the arrangements; much superior, I should judge, to those for the Siege of Troy, and other world-great enterprises. Worthy really of admiration, had the business not been zero. Foreign Courts: European Diplomacy at large, wondered much what cunning scheme lay hidden here. No scheme at all, nor purpose on the part of poor August; only that of amusing himself, and astonishing the flunkies of Creation—regardless of expense. Three temporary Bridges, three besides the regular ferry of the country, cross the Elbe; for the high officers, dames, damosels and lordships of degree, and thousandfold spectators, lodge on both sides of the Elbe: three Bridges, one of pontoons, one of wood-rafts, one of barrels; immensely long, made for the occasion. The whole Saxon Army, 30,000 horse and foot with their artillery, all in beautiful brand-new uniforms and equipments, lies beautifully encamped in tents and wooden huts, near by Zeithayn, its rear to the Elbe; this is the "ARMEE LAGER (Camp of the Army)" in our old Rubbish Books. Northward of which—with the Heath of Gorisch still well beyond, and bluish to you, in the farther North—rises, on favorable ground, a high "Pavilion" elaborately built, elaborately painted and gilded, with balcony stages round it; from which the whole ground, and everything done in it, is surveyable to spectators of rank.
Eastward again, or from the Pavilion southeastward, at the right flank of the Army, where again rises a kind of Height, hard by Radewitz, favorable for survey—there, built of sublime silk tents, or solid well-painted carpentry, the general color of which is bright green, with gilt knobs and gilt gratings all about, is the: "HAUPT-LAGER," Head-quarters, Main LAGER, Heart of all the LAGERS; where his Prussian Majesty, and his Polish ditto, with their respective suites, are lodged. Kinglike wholly, in extensive green palaces ready gilt and furnished; such drawing-rooms, such bedrooms, "with floors of dyed wicker-work;" the gilt mirrors, pictures, musical clocks; not even the fine bathing-tubs for his Prussian Majesty have been forgotten. Never did man or flunky see the like. Such immense successful apparatus, without and within; no end of military valetaille, chiefly "janizaries," in Turk costume; improvised flower-gardens even, and walks of yellow sand—the whole Hill of Radewitz made into a flower-garden in that way. Nay, in the Army LAGER too, many of the Captains have made little improvised flower-gardens in that Camp of theirs, up and down. For other Captains not of a poetical turn, there are billiards, coffee-houses, and plenty of excellent beer and other liquor. But the mountains of cavalry hay, that stand guarded by patrols in the rearward places, and the granaries of cavalry oats, are not to be told. Eastward, from their open porticos and precincts, with imitation "janizaries" pacing silent lower down, the Two Majesties oversee the Army, at discretion; can survey all things—even while dining, which they do daily, like very kings! Fritz is lodged there; has a magnificent bed: poor young fellow, he alone now makes the business of any meaning to us. He is curious enough to see the phenomena, military and other; but oppressed with black care: "My Amelia is not here, and the tyrant Father is—tyrannous with his rattan: ye gods!"
We could insist much on the notable people that were there; for the Lists of them are given. Many high Lordships; some of whom will meet us again. Weissenfels, Wilhelmina's unfavored lover, how busy is he, commanding gallantly (in the terrific Sham-Battle) against Wackerbarth; General Wackerbarth, whose house we saw burnt on a Dresden visit, not so long ago. Old Leopold of Anhalt-Dessau is there, the Old Dessauer; with four of his Princes; instructed in soldiering, left without other instruction; without even writing, unless they can pick it up for themselves. Likely young fellows too, with a good stroke of work in them, of battle in them, when called for. Young Anspach, lately wedded, comes, in what state he can, poor youth; lodges with the Prussian Majesty his Father-in-law; should keep rather quiet, his share of wisdom being small. Seckendorf with his Grumkow, they also are here, in the train of Friedrich Wilhelm. Grumkow shoves the bottle with their Polish and Prussian Majesties: in jolly hours, things go very high there. I observe they call King August "LE PATRON," the Captain, or "Patroon;" a fine jollity dwelling in that Man of Sin. Or does the reader notice Holstein-Beck, Prussian Major-General; Prince of Holstein-Beck; a solid dull man; capable of liquor, among other things: not wiser than he should be; sold all his Apanage or Princeship; for example, and bought plate with it, wherefore they call him ever since "Holstein-VAISSELLE (Holstein PLATE)" instead of Holstein-Beck. [Busching's Beitrage, iv. 109.] His next Brother, here likewise I should think, being Major-General in the Saxon service, is still more foolish. He, poor soul, is just about to marry the Orzelska; incomparable Princess known to us, who had been her Father's mistress:—marriage, as was natural, went asunder again (1733) after a couple of years.—But mark especially that middle-aged heavy gentleman, Prince of Anhalt-Zerbst, Prussian Commandant of Stettin. Not over rich (would not even be rich if he came to be reigning Duke, as he will do); attentive at his post in those parts, ever since the Siege-of-Stralsund time; has done his orders, fortified Stettin to perfection; solid, heavy taciturn man:—of whom there is nothing notable but this only, That last year his Wife brought him a little Daughter, Catharine the name of her. His Wife is a foolish restless dame, highborn and penniless; let her nurse well this little Catharine: little Catharine will become abundantly distinguished in a thirty years hence; Empress of all the Russias that little girl; the Fates have so appointed it, mocking the prophecies of men! Here too is our poor unmentionable Duke of Mecklenburg: poor soul, he has left his quarrels with the Ritterschaft for a week or two, and is here breathing the air of the Elbe Heaths. His wild Russian Wife, wild Peter's niece and more, we are relieved to know is dead; for her ways and Peter's have been very strange! To this unmentionable Duke of Mecklenburg she has left one Daughter, a Princess Elizabeth-Catherine, who will be called Princess ANNE, one day: whose fortunes in the world may turn out to be tragical. Potential heiress of all the Russias, that little Elizabeth or Anne. Heiress by her wily aunt, Anne of Courland—Anne with the swollen cheek, whom Moritz, capable of many things, and of being MARECHAL DE SAXE by and by, could not manage to fall in love with there; and who has now just quitted Courland, and become Czarina: [Peter II., her Cousin-german, died January, 1730 (Mannstein's Russia).]—if Aunt Anne with the big cheek should die childless, as is likely, this little Niece were Heiress. WAS THUT'S, What matter!—
In the train of King August are likewise splendors of a sort, if we had time for them. Dukes of Sachsen-Gotha, Dukes of Meiningen, most of the Dukes that put Sachsen to their name;—Sachsen-Weimar for one; who is Grandfather of Goethe's Friend, if not otherwise distinguished. The Lubomirskis, Czartoryskis, and others of Polish breed, shall be considered as foreign to us, and go unnoticed. Nor are high Dames wanting, as we see: vast flights of airy bright-hued womankind, Crown-Princess at the head of them, who lodges in Tiefenau with her Crown-Prince—and though plain-looking, and not of the sweetest temper, is a very high Lady indeed. Niece of the present Kaiser Karl, Daughter of the late Kaiser, Joseph of blessed memory;—for which reason August never