![Божьи воины [Башня шутов. Божьи воины. Свет вечный] - Анджей Сапковский Сага о Рейневане](/cover_95981.jpg "Божьи воины [Башня шутов. Божьи воины. Свет вечный] - Анджей Сапковский")
style="font-size:15px;"> камзол (фр.).
310
разновидность свободного длинного плаща, часто с большим меховым воротником.
311
изумрудно-зеленый цвет (фр.).
312
чувствами (устар.).
313
Королевой красоты и любви (фр.).
314
клеветник (фр.).
315
негодяй (фр.).
316
обычно вуаль, иногда плотно охватывающая щеки и подбородок.
317
дамская шляпка без полей.
318
Милосердие дамы, на которое мог рассчитывать рыцарь, за что-либо наказанный на турнире (фр.).
319
обвинение (лат.).
320
коллективный бой. По-теперешнему «стенка на стенку».
321
средневековый женский головной убор типа конуса-башни (фр.).
322
рубашка, сорочка (фр.).
323
брак, породнение (устар.).
324
любовницу, содержанку (устар.).
325
предположением.
326
воротник (от фр. gorge).
327
колющее оружие, разновидность тяжелого длинного меча – канцера.
328
конец венчает дело (лат.).
329
охотничий нож (устар.).
330
дружбе (от лат. amicita).
331
Доброго здоровья (лат.).
332
домоправительница, экономка, воспитательница.
333
клетка для зверей (устар.).
334
вассал вассала (лат.).
335
Книга пророка Исаии, 10; 1,2.
336
книги существуют для того, чтобы их читать, а не сжигать (лат.).
337
«Не берите с собой ни золота, ни серебра, ни меди в пояса свои» (лат.) (Евангелие от Матфея. 10; 9).
338
соратником, братом по оружию (устар.).
339
Мир Господен (лат.).
340
спорами, противоречиями (устар.).
341
голландская селедка.
342
Книга Экклезиаста. 3; 1–8.
343
«Ночь – врата к истине» (ит.).
344
крытое гумно, рига, сарай, овин (фр.
