tipo de póker y podía tirar los dados con gran habilidad. También le enseñaron que la vida sólo valía por lo que se podía obtener de ella.
El frío corazón de Lido, y su voluntad −casi un regocijo − de matar, dictarían el resto de su vida.
Eso, y una abrumadora necesidad de apostar.
Y cuando Lido llegó al gran río, descubrió que había perdido el barco de ese día, pero que habría otro dentro de dos días.
Sin embargo, eso fue todo lo que perdió. Miró a su alrededor y se quedó con todo lo que vio. Se mostró hablador con la gente que conoció, y dejó entrever que le gustaba jugar a las cartas por dinero.
A Lido le dieron la dirección de un lugar donde podía jugar al póquer por dinero. Tenía algo sobrante de los botes de pepinillos del tamaño de un galón que su padre había escondido bajo la choza.
Lido ganó mucho dinero.
Cuando los otros jugadores se opusieron a que Lido ganara todo, sacaron sus cuchillos.
Lido dejó a los demás muertos y ensangrentados en el suelo. También se sirvió del dinero restante que no había ganado. No tenía sentido dejarlo.
Poco a poco, Lido hizo correr la voz de que estaba dispuesto a eliminar a los seres humanos molestos... por un precio, claro.
Lido llegó a ser conocido en ciertos círculos como el "Remolino Lido"... y como uno de los mejores sicarios del negocio.
Se convirtió en un hombre alegre, que utilizaba su origen cajún para ocultar su forma fría y calculadora de ganarse la vida.
También se dio a conocer como jugador, y se hizo adicto. No sólo a las cartas o a los dados, sino a los bandidos mancos. Cuando Lido jugaba con ellos, lo llamaba "agarrar la manija". A veces ganaba, y ganaba a lo grande. La mayoría de las veces, lo perdía todo.
Pero Lido no podía parar. Finalmente, el hombre acumuló una pequeña fortuna de su negocio. Se mantuvo alejado de los juegos de azar, y casi llegó a la cantidad que necesitaba para cumplir su objetivo de retirarse del negocio.
Todo lo que necesitaba era un trabajo más. Un trabajo más debería bastar.
Entonces, Esteban Fernández lo llamó.
***
“ENTONCES, ¿SUPONGO que han oído hablar de Bouvier?”, preguntó Joey.
“El Remolino Lido”, respondí.
“¿Qué es el Remolino Lido?”, preguntó Manny.
“Bouvier es conocido por cambiar de lugar mientras acecha a sus víctimas. Se mueve de un lugar a otro para esconderse, sus métodos para matar y cambiar sus posiciones para ejecutar sus asesinatos”, respondí. “Ha utilizado pistolas, cuchillos y garrotes. Sus asesinatos pueden ser espantosos o limpios.”
“¿Entonces es bastante bueno en su trabajo?”
“Manny, te habría eliminado esta mañana si no te hubieras encogido en tu silla cuando lo hiciste”, le dije. A Joey le dije: “¿Cómo te has enterado?”
“Me alegro de que preguntes.” Joey señaló al hombre que estaba a su lado. “Me gustaría que conocieran a Snickers. Snickers se dedica a... bueno, a la informática. Y es una fuente principal de información clandestina. Normalmente puede averiguar cualquier cosa que necesiten saber en cuanto a actividad criminal.”
Sonreí. “Hola, Snickers.”
Sam dijo: “Encantado de conocerte.”
Manny, hundido en la botella de whisky, murmuró: “¿Qué pasa?”
“Encantado de conocerlos, chicos. Ya saben, he oído hablar mucho de ustedes”, dijo Snickers.
Resoplé. “¡Apuesto que sí!”
Sam se rio mientras Joey intentaba parecer ofendido.
“¡No intentes negar nada, Joey Justice!” dije. “Me hiciste explotar, ¿recuerdas?”
“No lo hice. ¡Fue la puerta la que nos estampó contra la pared!”
“¡La misma maldita cosa! ¡Nos golpeó por la explosión!”
Joey se rio. “Fue divertido, ¿no?”
Intenté no sonreír. “¡Cállate! Snickers, por favor, cuéntanos cómo te has enterado de esto.”
“Bueno, estaba, ya sabes, en la ciudad para despedirme de, ya sabes, Dexter, y...”
“Espera, ¿qué? ¿Qué pasó con Dexter?”
“Oh, él tuvo que, ya sabes, ir a aclarar su mente, echando de menos, ya sabes, a Megan y todo eso.”
“¿Megan? ¿Qué diablos le pasó a Megan?” Esperaba no sonar tan asombrada como me sentía.
Joey dijo: “Es una larga historia, Mickey. Te la contaré aquí.”
“¡Más te vale!”
Después de unos segundos, Snickers continuó. “Así que, me dejé caer en, ya sabes, McFeelme's, y...”
“¿Mcqué?” Dije.
“McFeelme's... oh. El nombre real del bar es, ya sabes, McFeely's, pero está en, ya sabes, Hooker Hollow, así que su nombre se convirtió, ya sabes..."
“McFeelme's”, terminé.
“Imbécil.” Manny logró decir eso sin arrastrar las palabras.
"Así que, yo, ya sabes, entré en el bar, y le di una propina a un tipo que no había visto, ya sabes, durante un tiempo. Me preguntó si estaba, ya sabes, todavía interesado en cosas sobre, ya sabes, Fernández. Le dije que sí, y me dijo que, ya sabes, se decía que, ya sabes, Fernández había contratado a este sicario.” Snickers agitó la mano. “Le pregunté a quién, ya sabes, había contratado, y el tipo dijo que era, ya sabes, El Remolino Lido.”
El hombre tomó un trago de agua de una botella que tenía en la mesa frente a él, y continuó. “Yo, ya sabes, pregunté por quién era el golpe, y el tipo se rio, ya sabes, y dijo que yo debía estar intentando, ya sabes, robar el trabajo. Le dije, ya sabes, que no estaba robando ningún trabajo, y se rio y, ya sabes, me dijo que era sobre cuatro personas. Algunos estaban en, ya sabes, Shytown, y el otro era, ya sabes, Joey. Volví a decirle a Joey tan pronto como pude.”
“Joey Justice es un imbécil.” Manny estaba a punto de desmayarse. No puedo decir que lo culpe. Si me acabaran de disparar y estuviera relacionada con una mujer muerta, yo también me emborracharía.
“¿Por qué está Manny tan borracho?”, preguntó Joey.
Entonces, le expliqué a Joey lo que le había pasado a Manny
