100 Boyfriends. Brontez Purnell

      Die Originalausgabe erschien 2021 unter dem Titel

      100 Boyfriends bei MCD x FSG Originals, einem Imprint

      von Farrar, Straus and Giroux, New York.

      © 2021 by Brontez Purnell

      Die Arbeit der Übersetzerin am vorliegenden Text wurde

      im Rahmen des Programms «NEUSTART KULTUR» aus Mitteln

      der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien

      vom Deutschen Übersetzerfonds gefördert.

      1. Auflage

      © 2021 Albino Verlag, Berlin

      Salzgeber Buchverlage GmbH

      Prinzessinnenstraße 29, 10969 Berlin

       [email protected]

      Aus dem Amerikanischen von Harriet Fricke

      Umschlaggestaltung und Satz: Robert Schulze

      Umschlagillustration: Seth Bogart

      Printed in Germany

      ISBN 978-3-86300-326-5

      Mehr über unsere Bücher und Autor*innen:

       www.albino-verlag.de

       «Fuck all y’all»

       INHALT

       I. AKT: ARMY OF LOVERS

       Am nächsten Morgen

       Stricher (Erster Teil)

       Der geerbte Wintermantel

       Boyfriends

       Damn a lover Comes home to die

       Boyfriend #666 / Der Satanist

       Eds Name, mit Bleistift

       II. AKT: 100 SEITEN ZUM ABSCHIED

       Meine Kündigung

       Mäandern (Erster Teil)

       Boyfriends (Interpretationen)

       Heute, morgen – und von vorne

       Stricher (Zweiter Teil)

       Boyfriend #19 / Der Weiße mit den Dreadlocks

       Vorruhestand

       III. AKT: NO NEW BOYFRIENDS

       Manifest: No New Boyfriends

       Kalter Krieg und Top-Strategie

       Wiederholung

       Zwei Jungs aus den Bergen

       Boyfriend #100 / Der Agent

       Mäandern (Zweiter Teil)

       Stricher (Dritter Teil)

       Mr. Raleighs Kampf mit dem Gym

       Boyfriends (Fortsetzung)

       Existieren sie auch, wenn keiner hinsieht?

       EPILOG: ROCK ’N’ ROLL IST FÜR MICH GESTORBEN – TAGEBUCH EINER EUROPA-TOURNEE

       Danksagung