My city 3: records Emmanuel. Dmitry Guéorguiévitch Borrony

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу My city 3: records Emmanuel - Dmitry Guéorguiévitch Borrony страница 12

My city 3: records Emmanuel - Dmitry Guéorguiévitch Borrony

Скачать книгу

now talk to Grigory Ivanovich. Perhaps it to you will help to find the one whom you look for.

      – And it can help me?

      – Believe, will be able.

      Emmanuel turned to Grigory Ivanovich, and having looked at him with an attentive look as if studying it, she came to a Conclusion that you should not continue this conversation. In his look Emmanuel saw something. She did not understand yet that? But she understood that you should not trust this person. Here she looked at Luda, and felt, as it that person for whom she gives herself. Emmanuel can and was mistaken, but now she all the women's had a gut feeling that here something so. She suspected earlier that a case at the airport nonrandomness. Nobody would make what was made by this militiaman. In a standard situation, he would make the protocol, would ask to undersign the victim, and under the law he had to explain her her rights, and the fact that she can file a lawsuit against the driver. But nothing was. Except that he asked to bring it. This taxi. Why? Why this taxi? The taxi in which talked in English. What? Someone wants to find out why it here? Someone knows what occurred then, in France? But who? On this question definite answer was not. Everything that she knew, so is what she told Luda if of course this her real name that she should recover, and it brought it here. On Yablokov D. № 18 Street. What's next? to Trust in these people or to look for further independently? Emmanuel understood that she will not be able to find the person in this big city. If only this person himself does not find it, and it is imagination. Nobody will look for absolutely the stranger especially in others city, and to help it with it, without the benefit, nobody will become. Emmanuel having addressed Grigory Ivanovich told:

      – Je vous suis reconnaissante pour votre les le vouloirs à moi aider, mais moi-même.

      – Que, comme voulez. J'ai beaucoup de liens, et je peux vous aider trouver celui-là qui cherchez. Je sans toutes arrière-pensées veux vous aider.

      – Je venais à bout toujours, et cette fois-ci aussi. – then she sharply added. – Je regrette déjà que chez vous est venu.

      – Vous êtes venus parce que ma fille vous an invité.

      – Cela ainsi.

      – Et vous avez accepté son invitation. Ainsi?

      – Ainsi, et non ainsi.

      – Que vous pensez?

      – Votre fille avait besoin de l'aide, et je lui ai dit pour que… Eh bien, vous comprenez.

      – Oui, je vous comprends.

      – Voici moi ici. De sorte que je suis venue chez vous seulement à cause de Ljudy. – Emmanuel having made a pause, added. – l'aide Féminine, si comprenez?

      – Oui, je vous comprends.

      – Oui, je vous comprends bien. Les hommes ont aussi une amitié solide et la solidarité.

      – Je connais cela, mais je veux ne pas accepter avec vous.

      – Pourquoi?

      – Les hommes ne connaissent pas, qu'est-ce que c'est l'amitié et la solidarité.

      Grigory Ivanovich with interest listened Emmanuel.

      – L'affaire dans celui-là, que les hommes peuvent être liés seulement avec les hommes, et cela jusqu'à ce moment-là ils ne se disputeront pas, ou entre eux la femme deviendra. Ici à toute l'amitié et la solidarité la fin, et jusqu'à la fin de la vie vient, vous-hommes ne vous réconciliez jamais.

      – Et vous-femmes non tels?

      – Non. Nous trouvons toujours le compromis.

      – Quel compromis?

      – Nous-femme est toujours trouvé ce fil de notre amitié qui nous lie, et nous fait détruire tout cela cher à nous que chez nous est. Certes nous nous disputons parfois, et cela sans cela. Mais nous trouvons toujours le compromis, et nous pardonnons l'un l'autre même pour ce qu'une chez l'autre an emmené le garçon. Et vous-hommes. Que dites à la réponse?

      – Moi? Peut – être? – Lui ayant fait la pause, continué. – vous êtes droits seulement dans un.

      – Dans quoi?

      – Les hommes luttent pour la femme, d'ailleurs ainsi que les femmes luttent pour les hommes. Cela se passera le monde se trouve. – then he kind of with a smile added – Si la sélection connaissez. – it having made a pause, added. – Est se passe du siècle aux siècles, et sera. – it having again made a pause, asked. – Signifie vous ne voulez pas pour que nous vous ayons aidé?

      Emmanuel carefully asked:

      – Et où vous travaillez?

      – Je maintenant en retraite, mais chez moi suis les connaissances qui peuvent contribuer.

      – Et où vos connaissances travaillent?

      – Dans les organismes du droit juridique.

      Translation:

      – I am grateful to you for yours volitions me to help, but I am.

      – Well, as you want. I have many communications, and I can help you to find the one whom you look for. I without all ulterior motives want to help you.

      – I always coped itself, and this time too. I already regret that I arrived to you.

      – You arrived because my daughter invited you.

      – It so.

      – And you accepted her invitation. So?

      – So, and not so.

      – What do you mean?

      – Your daughter needed the help, and I told it that it… well you understand.

      – Yes, I understand you.

      – Here I here. So I arrived to you only because of Luda. The women's help whether you understand?

      – Yes, I understand you.

      – Yes, I well understand you. Men have a firm friendship and solidarity too.

      – I know it, but I want not to agree with you.

      – Why?

      – Men do not know what is friendship and solidarity.

      Grigory Ivanovich:

      – Business is in that – continued Emmanuel. – that men can be on friendly terms only with men, and that until they do not swear, or between them will become the woman. Here to all friendship and solidarity the end, and until the end of life comes, you men never reconcile.

      – And you are a female not such?

      – No. We always reach compromise.

      – What compromise?

      – We are women always we find that thread of our friendship which connects us – women, and does not allow

Скачать книгу