Контур жизни. Яу Шинтун

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Контур жизни - Яу Шинтун страница 15

Контур жизни - Яу Шинтун

Скачать книгу

полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Из-за значительной разницы в произношении в северном и южном диалектах китайского языка фамилии автора и его отца записываются совершенно по-разному, но выражаются одним и тем же иероглифом

Имена других лиц китайского происхождения, обильно населяющих текст этой книги, записаны несколькими разными типами транскрипции, для которых однозначных правил передачи в русском тексте не существует. – Прим. пер.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAADMAAAAKCAYAAAAZ1GZPAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAZdEVYdFNvZnR3YXJlAEFkb2JlIEltYWdlUmVhZHlxyWU8AAAAZUlEQVRIS2OYOnXqHiD+jwtPmzbt//Tp039JSUmpMRABhISE2CdNmnQRqAereSA8a9as//X19WehWgiCwsLC7jlz5mA1Cwl/H/UMPjDqGQJg1DPY8KhnRj2DG4x6BhseOp6Z+h0AuOItMLf4URcAAAAASUVORK5CYII=iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABMAAAAOCAYAAADNGCeJAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAZdEVYdFNvZnR3YXJlAEFkb2JlIEltYWdlUmVhZHlxyWU8AAAA7ElEQVQ4T83TrW7CUBjG8SPBkiwhmIkpzDLCxzYIZIYpEBh2BUswtTPzoLmBXQGGO0ABDoGHkBACd4CD/9NTMkzLoRie5Je+bdM3PX1PzRVpo2LLeEmggSEO2OITTmniGXn0MMEyOHbRwgucMsMO3/hCCSnEyhQrW94eNVvYMjR1ZG0ZnTG0zBpe8RYcy/iAhrGG3v7iZMOaedA0/6ABFZBBZMKW+Q41+/HPHKNm2graX+fREtXs1z9zzF00y+HJlv/RAFy+WRVJW/qNdE8b3qRRhCY0xwYau66drnegB/rQL7XHCI94wMAY4x0B/Ac1M4ZKjKsAAAAASUVORK5CYII=/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBAUEBAYFBQUGBgYHCQ4JCQgICRINDQoOFRIWFhUSFBQXGiEcFxgfGRQUHScdHyIjJSUlFhwpLCgkKyEkJST/2wBDAQYGBgkICREJCREkGBQYJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCQkJCT/wgARCAXpBAADASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAMBAgQFBgcI/8QAGAEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwT/2gAMAwEAAhADEAAAAbcfucXx9dKOkjTJrxMzbatWXmd4fpK9GM25PI3Nlevzou7Om1ezfmlZ26L5a0PU7iTFuZubMbsu2py+TqN5Rv6ZM6rlNDOat9reczpw9XIrL4Ngtts5h6F8KdPms16cjdfIdBKoHP55G2FVh9sVTWhmkK11zXQ8f6TyekgdMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAB7+iLePr0OZ0M5crdd3D2cPS/Ld0++KZsmjMM3QznT4DfW41E5LY01ldmLZLs0iqpfpRdzczZb4ek1c++zWc2lOKW3SjmIzYoTF1V5lbn1QtNGOWbq1pIM+uk11pLs5pXSSnRCXLiNN+fKuo2w56Opi8DjsV2kgayAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFiAAAAAAAICSJAAgA9tWN/j7RmtoyRrpytuP2M2Trhegkkw77eR6ZPWwUrRixdea6y3WpPO5i9NFMyxa/gdPP1xl1Kxaz0ObboGHoZsaGpoWwp6hTHHVEK53WMzrZCNqUm3mbdhyenhznUSi+izZUy6LJHt50tM2FcTUjX5lcxE9cAFAAAAAAAAAAAABBJWSQACpYiQAAiCwAAAEEkBJASQEkWIIsQSFbTQktBAAFbAAREwTMSABAB9A0YdXj7WqnTlfyW3k987LauHrPSwdXC10o6LeZ2fI/OkqfCTm0Ol2UtnwU5SNt2JvD6Zrn6M7mHUrEnQwT0zB1l8lNOB3QLYVtH4dNjVyddizM4Z9V8pR9wdTCwdmcys07ZMd9qIvXFsKdIdnebynR5/XETE6gAAABATWwAAAAAABEhBIAARIRIAAQFiAkrM2KRosIrd4mWLM+pySkbIFZdWwwzdkYdOrEIdsTWZeyTJXQwyQ5ZUJIkAAIAPpnH27vD2zef6GHrLYU6+mEbsfQw5/o4x506c+2VTcGmsPSyzFOpn2ZtMmxMQzPk6w5qWdMor0KJj2Z8ydJSdxz9ZiNuOdxnM8jdV+KX7E8A06dfJH6kpGL6GUGZZInWGSNwc/Y7KaVo2TVtj/NZvNiJ9HMAAAAAiQiQCCCZiQAAAAAAAAACJmoWuoLvgXLGCrK0FSyC82SNC5SyXF4oDZtkNU0nKZz6Sk5tOgu+Q0TVZpyssZ0teY4asiLVAA+jJdw/J1z0Tt7Zya83a51HSthyTonGrLacRv58dOow02xfXm0Y1lXl02TzM2ftnchTbnKrp0rN0MVbOjgW45vYnNW3iL7EJ204UO7VcAjpJaYOiihLbqM++mM1oNhjpukwV3uXnamIXVsw9fJPjOhzdZtET1gAAAAAAABETBMxIAAAAAQBaIYLJ0iWxYTurlLuakZz2sHZltIYpRDxQ5VnE5YeOEQV3rzDbOqM5ztkRnXprM62KKanZ6vnbcZjjUJtZQi+jOUlqzvYb9Ljq/I0+nyjENxqy0NlkQ6lXPoe54bZ6/yFla+u7NeHwdLk+fpfmHC7Y6BzbdM6lW0Sc/P11F+vzfqOnguL9q+UWcLpR25ca/t3zGz5v6rm6s2uf7Oqz5V5vo9DNz8/F3jLVdydWKBidtjntaGe2py49DHY0xm7xbOOJj05AIAAAAAAAACJAAAAAkrMtFFtBQvBC20HREi70gi65JXNS9QJmIIcixepA1FoL3XYW9LC1lhqnP2M2eb6vyM1N6W3hLkaCM2rOXWxRetqimrYEWqae8O8+73MedaFbcoKbUTaNB2/pXzP6b25/Fx/N56+jdLl9HU8SjV5/wA+5zZc/ox0Dm6KYncuuevqpsv9B+c+9rt/KPqXziOJ1076+7fn/wDQHwVOa5/Ml+0c+yK8FxtLsNXFfrNHPzdcUIeInXlW9szgl+gy9RO/Gub5ZqO2CYtqQRJUkJICSAkgJICSJAACYBswMW9gtFdguKQU0VzDbzQvlswlVWlLVqFpgsubkULkTEEMFlgYdfT0GebpzJ0WlydBRHT4r7Gdes1M06exl4SN/G9PM0syaWTqgomuwVEQem6nLf5OtXrrS9yLghyhsXBX0f5q/U+l+J9grpjL0VOzfG+r8RzeevrHzD678G749D9B+S+iODyujMvB3WtZo9780+i11fkn135THO9HjpH6D+E/dvg2p5v0C8Uv17m9LLXzT2fgOjl9y+T/AF78/amv6n8y+wRzPk3tPIr9F9H879efO9vmzOvvfhfefKE9Ri5fzm37lgt5rpju+W8l1T3vsvzz+iz4XKuYfcvlfe+en170ny76AfI+h5mD9J/MPqP5+ObMSBFit5sS+oQpkDkRclc1FtrBFiAXaC9SSsgExYgkKl6EzAVvARYF9pyOpj8+/OT603PH29hU8ff19TyifY3zPLe88z3s68rl1Y+/NT4nSFsgsi7BcMg9FVfQ8vTOGpccGoyOZlNA7mGv1+P6J1zzvlrUYv0DTn0anz/Fu4nPX07j+f8Ap3o5+G+f/SvB5ZY3yczqc+9avpnxr7VV/iH3L5WmfZlvL+gfzv8Aoj4NZzpvll+xcnoZ9Pn+Lm+py+1/EPuXzqzP2Plv1pfMeM+heKy9D9J+d+u05B4DfjX235b9Q+G2cLLE7n2XzXp/N2fPCJD6f8v6B9H879c+anhcIHsvq3yv3h5mnziD9Ofnb9Cfn45ckE2mC1LOKQl5aKrJvVZaZCpRhFl2CShaSCYq4pNGkTKgbWpdd5BJpKBFL2pz5elOJHPXfd5T0GL6Tz/f8DL3G+ez9518VI1hqbXRiU6lLLWW00ympbJO9syL83TYSiVqoeUdi1Gf2vm+tqfRPneTAmHtY+jjXvX+Fz9Mu8p6XymdK+z/ABb3PbHjuL0L5ipbzK6k4prp/YflGs+i+B51K0+l8Fqj7t8r4ZZo7PmFy/YEfPuUld2YX7j8CdqEfWvjmo97817GSPb+o+ZsMvSi/DX1P4jkX68ef6PO6B9u4XzexyFvQRFg+3fOO786ItVp9R9X8ig4utWw/QPxfnwedcAtxYM7gFEhYBLLWFw0Fr0QVm0CmFSk2kXDZJpMhMhnfNitHSVWyQ25PQ53x9fevxvmL+iuefb3K4rPLerTmeYd6C/V5DT6G9eb4nufG9cSq99SL1gRsXJWHQdLucrd5umDou5suV3UwG7A7QZ8vSXF8+hNCOR3bOktuLlvRydnpOmfDel9x8l78+Xqzsy1ZaJrr8/Wio5/cxExo4p3ubuULptzRv5h1I5m/m6TF1J5w6dcNKum6UnZnNXST0uWq+K28TriJDrAAAAAC3ofqp4TwHT5hJIRFoItWBjALUhhZanlYFFmRBerHFF12CSklHTjHRdZKoeFKPKTOcu26BtLWJonUVYtYPnMOhtyEK3ZVpVlV7XN0Y16jxnsfFYts99HbFKZ9wmxmqNTMYyjbgimwgTJ3L5d3m6aF8/qy5rUaMrg0iepbvyO43qPlnfHf9j8q72ddHn7eXx2zscm1mzzONPbGjXg6VmKU7YwRfURXn9bT3nR836Ovknd4hH2jx/uflJwNG7Hlp5ujSLnIwGa8F1uzK2S5utzfR87fz7/ACOs2JO+AAAAggkgOt6bwYSSEEBJEgyIIdFyM7GFKDCl7VKawyIfWpyMZVRYJ0VSAyQzOYC5kW2UlXzUsltyc1mAyKCNkLJlhDcLXBFHRk9Dppz32PE+08ZlGPVf0YtmjSqHRnRPQhRFNFoMjHRQiTp7cunh0vTWS3yvSbMepYv3Hzr23TOn5f8AW/kGs19Jye9z31uh5q+b7/kdn5t0z0PRee9FvPjPecPrWfPPrPxb7fL42urLXz27ufH0H1fmOhXOPCPj7j8g+o/NrOh1PDduNnifrfyJe39C8V9LPh/qOJumvo/z/wCieaZ9d8w+nfJa7qPQ/H9z23iQAAAAiQgkIiYJIAmJLBYtSGBKmERKy94sWLaCpn15UtCCw7Do2LVIXDypSxVggbeKlq1YRKXBaFkslA4hhFVaSJWFrTlNNqmb6mnktfPfb4K3dedBmNXMsqxudjCkJ1FYKZXm+YdF7m+2fscemW1NmanREzM8Z1OlxPbOn2HwflOzrPnvVnQxW8/n9Plr3vy7t8bee76bxdNTn/QvnWjeeJ9s+TJXV9C8DwYZh12j3PW8D1Nzx/QVszfsPyqV19L8Rzuav17456HpGD0XlHnT8/7Py8v0/wCW6fH3P3D4f0OLuff/AJRwuoYuFaoAAAABAQSElSQCZIvMkKvcKVaJdWpXZVhZLmjMd2ZVmFiNLMOgMsRkcwFzInVRINtBGd9wXVwnQJFaxZZT7E5LaQsorPttixWXbVL1T3po43sPI5qnmXriuwVKzFrakZq6oJhInfGcsMk39Tl9Lh0VtXWWOTde82sksfUDNrZhNWvi9XOuql+Hnq8walubs1WeU1Rl6Y6GLWkhe/AN1cvpGLXl1Vj05tQut6Ltx7+abdCckttMWk3ojzCFInrkAtrIEkSAAAAAAAEBJFi0raFlNK1YgtcgGK0kMz6yAoMLpyZSwLot2lSliIugZaIIul4q9LEraovM1L1LESlwBQsMQOvBl6rXTl+fr1jydtPXV84nL1dONhk9MzyWrU71/HexzfNc7qcXvjRLsuo+k2K1XqFkVOv1cVOG9vIFUGhO0UYuZtNGNMdlEZ1c2rGqjcmdNh67M3Sx54nh+n8z0y3Jv5m89bFrSZtrMUX1Yd5g6HO3mappVuN0mjDq6WKqkeV1L0ie2QAAAiQrIEgAAAAAERIRMPBMvCtbi2TnLWsFlm4stejKjaII1XyDc+gDHOrSlaSZ9cZRk3qWy3eFFOKPqglxQblYwtnNBR61itplGQ28er85g7HPfPXqZucv0edmNdvyXrPPZI5/T6HXPM9H5nViqoY95p0bYkcjRctgOgZrUqbXKjG71hTLHJIZW1hUrLWtzXVnd4Xc512LVONci2h9kc7Uqt/A7Nk4mLUvvlmbVzY6vN7PKk0GjCGmYtVprbNRqv1cM/Nx8vpmsSdISAAUAAAAAAAAAQSQElbEhZHLtVb1uCwCrV3HFamit6xF4sJaphFJoXpKqbBUpddiYJJXeo2sBVlYCy2E0tUtFoLXgFvQ4tSLRb1/j/X8NujzmGX2lPE9zLvUp5SvWT5NWr7bzXc4UzgtJ6MJct0UgqOSxReLRVehzdvPUKvaRLFrNRlYaKptpN1rrT6HzfouW4peOWtPOnVZz6b5rPowaa5uP0HK1nBNdfWVRTfmGM2qIjdFN+zl5vQ8fmr0kSG8gFAAAAAAAAAEEkAQXKGrbm4D2Ksa8hayt4jZTNoxllkJvYsIeV3LyjNNs43Pd5bKncLKoKab4i4wLZo0E0pYXpjMWdZZbOxhZStBVy0E6LZhymNL5KdAoJJE+68p6nh1wY/RJxePo6VpY4XpM9cF3Wt1jfO+l81ymTI5/p53xJ6gmVpKbmc8fDYEuuzFiyERqtW1JltjGbi3DG9Mtu7zulzq01nNbdcGi2XVGHY7Pbn0Iez5p/Y4PaV2whk1a+jnfI7GHysb+VB1wRJ0gBkAUAESQslrCp0zGWd05Yb7K0q5JdtImn6s3VxU6o18mTzPr8e55Zta+jBE1Bd6l7RYHKYLdS5C3UGJdUiCBTVyRFqkrsFokFtXYqyslkOoXqBN4oVcu4QyC6bhe0TIn2nkPYcOnBwbsvXJrw9POux5X1nlc1bqHTPq+B3+Dz1jQ9fbm7O0iQqL0LsVrMiengXi9RObTCk7yssuUWvklrQ3HoXfrJ5VqK6TDvyZzbS1pbzj2RQ0zkjmbn6z5zsauVqdfy3NT1BJ1yAIAAEBN2mZul2blvpIVNqE3gLFWFJrYuQFg1Z03NpjCuwyzWrVg6GXP8t7zh9M8EpPbFGiKY+kjkmklatIu8oK6m4i62BCKaikKsVdbGPhlS2c1FaraUYZyzWIGKs4hadhRlEE7DIPLXkv6jw/uuHXRbznMj29fKcs+g18tlr2lfE9JPTeb7fBzcL6ZPRztsvgNKNAMxK6QiV1HbOXqxrRg0tXBqtnNcY9BYYhBeyl13k7cXntsbq1F6hqzttKU1Yx2zJplbSsRk8n7jD1nhzbj9HICLJIti1tr0Vj2NpBEwFbyLdndAnSorejBUsz1M2FraxK/QrFJq6NefkzXn2rOa1ZdGyisXh8v2/j+2MjQ65roraJWy1XoMKXFi3xUirAqi9

Скачать книгу