n intention, purpose, proposal (nggumanayang trans).
gumanayang imp pay attention! be purposeful!
gumanti 1 L conj until (ganti +infix -um-) (gumentos H).
gumanti 2 intrans (gati + vb) do sth with great concentration.
gumasih in the phrase sih gumasih n enduring love, mutual love (sih humasih =hasih +infix -um-).
gumatapgumitip, gumatatgumitit n creatures, esp flying insects or creeping things.
gumatargumatar intrans tremble violently (gatar +infix -um-).
gumati intrans be diligent (gati +infix -um-).
gumbreg n the name of the sixth week.
gumentos H conj until (gentos +infix -um-) (gumanti L).
gumenyah intrans burst forth in crowds.
nyahnyah gumenyah have many children.
gumi L n country (political), realm, kingdom; town, city; ground, land, soil (negara, negara H); (=ghumi) the world.
guminé the land, the earth.
guminné their town.
guminnyané his country, district.
gumi pulangan retired members of the village council.
gumilap intrans glitter, sparkle (gilap +infix -um-).
gumitir n a species of flower.
gumpang n the heads of rice when the grain has been beaten out.
gumpung intrans fall out (hair), have fallen out.
gumuk n grave mound, mound, heap of earth (=gagumuk).
gumulah adj boiling (water).
gumuruh K intrans make a great noise (guruh intrans +infix -um-); n the sound of many voices.
guņa K n profit, gain, advantage; energy, force, magic (S guna-); adj clever, capable, able.
guņanné his gain; its advantage, profit, point.
gunati n title of a poem (=dé gunati).
guņḑik n concubine; a prince’s secondary wife (śudra).
guņḑul adj (ngguņḑul trans) bald, completely shaven.
gunem n music performed before the shadow-play.
gun-gun intrans (ngun-gun trans) give in to one’s child, spoil a child in this way.
guntek n a species of fish.
gunting n scissors; intrans (nggunting trans) shave, cut the hair.
guntingan n small insensitive pimples on the skin.
guntung n thin fibers from the midribs of palm leaves, twisted into rope.
gunung n mountain.
gunung-an, gununggunungan adj mountainous, looking like mountains.
gunung batu n solid rock.
gunungé, gunungngé the mountain.
gununggunung pl mountains.
gung L n amount, total (abbr of hagung).
gung hartta, gungngartta total amount of money.
pigung n amount, count.
gunggung n a species of wild strawberries (=gaunggung).
gupek n an oblong drum, beaten with the fingers.
gupremén n government (D gouvernement).
guprenul n governor (D gouverneur).
guprenul jéndral n governor-general.
gupuh intrans hurry, be quick; n speed, haste; adj hasty, hurrying.
gur intrans make the sound of a large gong.
guragada adj very arrogant.
gurasakgurisik intrans toss and turn when unable to sleep; move about restlessly; be movable (=gerasakgerasok).
gurda K n banyan tree (bahingin L).
gurit n poem, story, narrative (see gorét ‘croak’); intrans (nggurit trans) tell a story, recite a poem, compose literary work.
guru 1 n teacher (S guru-); spiritual teacher; hi guru suśrusa respect for teachers and elders as a religious duty.
para guru the teachers.
guru 2 H n father; used as pron =you, I, he (like bapa); hi guru Father.
bhatara guru a title of Siwa.
guru loka the king’s priest, the priest presiding at a national religious festival.
gurun cningngé thy father (to Jesus from his mother, Lk 2.48).
guruh K intrans make a loud sound, the sound of many voices or of thunder (=gereh).
gusti H n lord (written ghusti, gusthi); master; address of a wife to her husband.
gusti, hi gusti used as pron ‘you’ to high persons; hi gusti and hida gusti are part of the names of persons of the wésya and satriya castes (male and female).
gusti hayu title of female wésya.
gustin méméné (my) lady mother.
gutgut intrans (nggutgut trans) bite (men and animals), snap, nibble, gnaw (=gugut).
gutil intrans (nggutil trans) bite (snake).
guto n the name of the alleged ancestor of the sengguhu (śudra priests).
guwam, guwaman n a disease of the mouth in children; quinsy.
sakit guwam intrans have quinsy.
guwangan n an instrument on a kite, sounded by the wind.
guwét intrans (ngguwét trans) carve, cut into, make incisions in.
guwi in guwi tengah marcapada n the equator.
guwung n the conjunct r after a consonant (=guhung) (cakra K).
guyang intrans roll in the dust; throw oneself round and round, lying on the ground.
guyu intrans (ngguyu trans) laugh; n a laughing face, laughter.
guyonin pass be laughed at.
guyul adj weakened with age, stiff in the joints
