учреждении, может быть вежливым, подчиняться Правилам внутреннего распорядка, т. е. демонстрировать внешнюю дисциплинированность, оставаясь преступником и продолжая после освобождения свою противоправную деятельность.
Исходя из вышесказанного, необходимо:
• уточнить дефиницию термина «самоисправление осужденного»;
• определить, что именно должно меняться в процессе самоисправления взрослого осужденного;
• рассмотреть, насколько выявленные синонимы понятия «самоисправление» являются таковыми;
• установить взаимную связь и зависимость процессов, которые выявлены нами в исследованиях как основные процессы, соотнесенные с самоисправлением;
• определить связь самоисправления с основными исправительными процессами (исправлением и социализацией).
Что касается словарного определения рассматриваемой категории, то термин «самоисправление» в толковых словарях русского языка и профильных словарях по педагогике отсутствует (в том числе и в словаре В. И. Даля).
Разделение этого сложного слова на составные части позволяет установить, что первая часть «само-» означает (по Ожегову) осуществление или направленность какого-либо действия на себя или для себя [172, с. 693]; (по Кузнецову) направленность действия, указанного во второй части слова, на субъект этого действия, указанный в первой части слова [28, с. 1142]. Интересна этимология (происхождение) слова: слово происходит от древнеиндийского «sama-» – тот же самый, «samya» – одинаковость, одинаковое положение [326, т. 2, с. 137].
Таким образом, первая часть слова «самоисправление» подразумевает такое собственное действие субъекта, при котором объект и субъект совпадают, а действие предпринимается в интересах самого себя и направлено на себя.
Приставка «ис/из-» в русском языке вообще указывает «…на завершенность действия, доведение состояния до какого-л. предела» [28, с. 376] (например, искоренить, испытать, искалечить, израсходовать). Дополнительно отметим, что приставка «ис/из-» в сочетании с частицей «-ся» может иметь также значение приобретения какого-либо качества, свойства в результате повторения какого-либо действия [228] (например, окончательно искалечиться, издергаться, изнервничаться, исстрадаться).
В целом в таком случае приставка с частицей подчеркивают полноту состояния, законченность действия при неоднократности его совершения.
Корень слова «прав» является однокоренным слову «правый», которое означает:
• «Правильно говорящий, думающий или поступающий; не совершающий ошибки» [28, с. 954];
• «Не совершивший проступка, не нарушивший норм, закона» [54, с. 606].
Слово «правый» произошло от слова, которое означало «хороший», «добрый» [329, с. 250].
Следовательно, корень «прав» слова «самоисправление» указывает
