Ночь, сон, смерть и звезды. Джойс Кэрол Оутс

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Ночь, сон, смерть и звезды - Джойс Кэрол Оутс страница 15

Ночь, сон, смерть и звезды - Джойс Кэрол Оутс Большой роман

Скачать книгу

куча-мала… Блокировка – вот его любимое словцо.

      Запахи пота, своего и чужого. Запахи земли и травы.

      А пловцы пахнут хлоркой, и они слишком чистенькие. Тот еще запашок!

      Не дай бог кого-то коснуться или задеть. Фу! Гладкие, как кожа ящерицы.

      Бассейн весь пропитан тошнотворными запахами химикатов, антисептика.

      Никаких микробов. Никаких бактерий.

      Что говорит его ученая дочь? Жизнь – это бактерии, папа.

      Как же быстро дети растут! Не успел обернуться, как Том уже покинул город. А Беверли забеременела. Вот кто заслужил подзатыльник. Нет, нехорошо так думать.

      Уайти, возьми себя в руки.

      Нельзя ее ревновать к родному зятю.

      И вон уже сколько внуков! Поди запомни все имена. Проскальзывают между пальцев, как струйки воды.

      Да, жизнь – борьба. Тот, кто скажет вам, что это не так, элементарно соврет.

      Какие усилия, чтобы просто дышать

      Елозит, барахтается. Пытается освободиться и задышать нормально. Ему кричат в лицо, бьют его ногами в тяжелых ботинках. Двое.

      Это в самом деле происходит? Не мерещится?

      Удар тока. То ли наступил, то ли упал на оголенный провод…

      Лицо. Горло. Весь в огне.

      Он уже мертв?

      Глупости. Это невозможно.

      Бурный поток, пронизывающий ветер. Отчаянно выбрасывает руки, ноги. Плечи, еще недавно такие сильные, не выдерживают нагрузки. Руки-лопасти пока держат его на плаву.

      Не сдамся. Не утону. Люблю…

      Всех вас люблю. О боже.

      Рукопожатие

      Час поздний, она очень устала.

      Я тебя люблю, дорогой. У нас тут все в порядке.

      Несколько раз повторила его имя, полагая, что он ее услышит, даже если не способен ответить.

      Ее губы шевелятся почти беззвучно.

      Но она не сомневается, что дорогой муж ее слышит.

      Что он осознает ее присутствие.

      Он выглядит таким старым! Бедный Уайти, он гордился своей моложавостью начиная (по крайней мере) с пятидесяти лет. А сейчас ему шестьдесят семь.

      Его красивое лицо стало почти неузнаваемым. Кожа напоминает мятый пергамент. Порезы и гематомы от удара о руль или выбитое ветровое стекло в результате столкновения с отбойником.

      И еще инсульт перед аварией. Или после?

      Кажется, ей про это что-то говорили. Наверно, запамятовала.

      Полицейские вызвали «скорую». Спасли ему жизнь.

      На месте аварии не было ни одного свидетеля.

      В интенсивной терапии сказали, что на лице, горле и руках пациента видны следы ожогов. Обожженная одежда.

      Есть предположения, что взорвалась подушка безопасности. Оттуда могла брызнуть кислота. Такое иногда случается.

      Травмы от подушки безопасности бывают значительными. Людям тонкокостным, хрупкого телосложения, детям и пожилым лучше не садиться на переднее кресло рядом с водителем.

Скачать книгу