1
Mestri Plutarx – qədim yunan yazıçısı və filosofu, Roma dövrünün ictimai xadimi
2
Urna – yandırılmış cənazənin külünü saxlamaq üçün qab
3
Publi Korneli Ssipion (M.ö. 235 – M.ö. 183) – Qədim Roma sərkərdəsi və siyasi xadim. Hərbçi və dövlət xadimi olan atası ilə eyni ad və soyadı daşıyırdı. Odur ki əsərin müəyyən yerlərində onları fərqləndirmək üçün mötərizədə yazılmış «ata» və «oğul» sözlərindən istifadə edəcəyik.
4
Polibi – M.ö. 200 – M.ö. 120-ci illərdə yaşamış qədim yunan tarixçisi, dövlət xadimi və sərkərdə
5
Teodor Mommzen (1807 – 1903) – alman tarixçisi, filoloq və hüquqşünas. 1902-ci ildə «Roma tarixi» əsərinə görə ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatına layiq görülüb.
6
Katapult – qədimdə qalaların mühasirəsi zamanı ox, daş və s. atmaq üçün işlədilən qurğu; mancanaq
7
İtalik – Appenin yarımadasında yaşayan qədim xalq
8
Mil – 1609 metrə bərabər uzunluq ölçü vahidi
9
Çarvadar – yük heyvanı ilə muzdla yük daşımaqla məşğul olan adam
10
Süpəri – qədim döyüşçülərdə ayağı dizdən topuğa qədər örtən dəmir sipər
11
Skutum – ortasında dəstəyi olan uzun qalxan
13
Velit – qədim Roma ordusunda piyada dəstələri
14
Falkata – oraqşəkilli qılınc
15
Düym – 2,54 santimetrə bərabər uzunluq ölçüsü
16
Finikiya – indiki Suriya, Livan və İsrail ərazilərini əhatə edən, Aralıq dənizi sahilində qədim ölkə. M.ö. XIII-VIII yüzilliklərdə mövcud olmuşdur.