Мария (Қазақ). Jorge Isaacs

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Мария (Қазақ) - Jorge Isaacs страница 12

Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
Мария (Қазақ) - Jorge Isaacs

Скачать книгу

келмейді. Дәрігер сізге ешқандай жаңалық болмайтынын айтқан жоқ па?

      – Иә, – деп жауап бердім; Және ол маған сізді көруге келмей,осы он бес күн қатарынан екі күн өтпеуге уәде берді.

      «Сонда түнде тағы бір сапарға шығудың қажеті жоқ. Егер…

      «Сен мен үшін көп қиналған болар едіңіз, сен болмас па едіңіз?» – Мен күлімсіреп жауап бердім.

      Ол маған бірнеше сәт қарап, мен:

      «Мен кез келген уақытта өліп бара жатқаныма сенімді бола аламын ба…

      «Неден?»

      Ал менің көз алдымда қалғанын жорамалдау:

      «Әрқашан, әрқашан! – жастықтың әдемі шілтерін зерттеу үшін пайда бола отырып, құпия түрде дерлік қосты.

      –Ал менде саған айтатын өте қайғылы нәрселер бар, – деп жалғастырды ол бірнеше сәттен кейін тыныштық орнады; соншалықты өкінішті, олар менің ауруымның себебі болып табылады. Сіз тауда болдыңыз… Момын бәрін біледі; ал әке-шешесінің аты естімеген зұлымдықтан анам қайтыс болғанын естідім; сізге әдемі мансап жасауға тағдыр тәлкегіне ұшырады; және сол… ах! Естігенім шындыққа жанасатынын білмеймін… Мен сізге менімен бірге болуға лайық емеспін.

      Оның бүркеншік көзінен бозғылт ұрттарына, көз жасын сүртуге асықты.

      –Айтпа, Мэри, ойланбаңдар, – депті; Жоқ; Мен сені қайырамын.

      «Бірақ егер мен оны естісем, сонда мен туралы білмейтін кезімде болды… Неге, сонда?»

      «Қарап көріңізші, мен сені қайыршымын… Мен… Сіз маған бұл туралы енді айтпауға рұқсат еткіңіз келе ме?

      Мен оның маңдайын демалып жатқан қолына түсіріп, қолын кеніш арасына түсірдім, жақындап келе жатқан Эмма киімінің шуын бірден естігенде.

      Сол түні кешкі аста әпкелерім мен асханада әдеттегіден ұзағырақ уақыт алған ата-анамды күттік. Сайып келгенде, олар маңызды әңгімені аяқтағандай бөлмеде сөйлеген сөзін естіді. Әкемнің асыл физиогномиясы еріндерінің аяқтарының аздап қысқаруында және қабақтары арқылы маңдайын кесіп өткен кішкентай әжімде оны өзгерткен моральдық күресті жай ғана орнықтырғанын көрсетті. Анам бозғылт болды, бірақ сабырлы болу үшін аздап күш салмай, ол маған үстел басында отырғандай айтты:

      «Джозефтің таңертең бізді көріп, сізді аң аулауға шақырғанын айтқаным есімде болмады; Бірақ ол жаңалықтарды білген кезде ертең өте ерте оралуға уәде берді. Қыздарыңыздың біреуінің тұрмысқа шыққаны рас па?

      – Ол өз жобасы туралы сізге кеңес беруге тырысады, – деп әкем жоқ байқады.

      – Бұл аю аңы болар, – деп жауап берді.

      «Аюлар ма?» Не! Аюларды аң аулайсың ба?

      – Иә, сэр; Онымен бірнеше рет жасаған көңілді аң.

      – Менің елімде, – деп әкем жауап берді, – олар сені барбариан немесе батыр деп санайтын еді.

      «Дегенмен, мұндай шығу күн сайын және барлық жерде жасалатын бұғыға қарағанда қауіптілігі аз; Бұрынғылар үшін аңшылардан өздерін бреньяс пен сарқырамалар арасында абайсызда құлату үшін лақтыруды талап етудің орнына, оған тек

Скачать книгу