Примите мои соболезнования. Искренне сожалею, что вынуждена сообщить вам такую новость.
Мужчина сделал шаг к своей супруге и, обняв ее за плечи, отвел в гостиную, шепча ей слова успокоения, хотя нуждался в поддержке не меньше, чем она. Пастырь направился следом и присел вместе с пожилой парой. Марта держалась на почтительном расстоянии, а ее молодой коллега так и вообще остался стоять в прихожей.
После того как с супругами побеседовал священник, в разговор осмелилась вступить и Марта. Она извинилась за то, что вынуждена задать им несколько вопросов, а также сообщила, что либо им самим, либо кому-то из их близкого окружения придется проехать на официальное опознание тела.
– На опознание? – переспросил мужчина. – А разве не точно, что… Как вы поняли, что это она?
– Вы просили посодействовать в поисках вашей внучки Конрауда, у которого оказалось при себе ее фото, – объяснила Марта, извлекая из кармана снимок девушки. – Полагаю, что он от вас его и получил.
– Так значит, это Конрауд ее обнаружил? – задал очередной вопрос мужчина.
– Да.
– А где он? Он не с вами?
– Он больше не служит в полиции, – ответила Марта. – Он наверняка с вами свяжется при первой возможности.
– Что произошло? – спросила пожилая женщина. – Что случилось с нашей внучкой?
– Похоже, она приняла большую дозу наркотика, – объяснила Марта. – Пока это выглядит так, но еще предстоит выяснить, было ли это случайностью, или все-таки речь идет о самоубийстве.
– О самоубийстве? Боже мой…
– Не замечали ли вы у нее стремления свести счеты с жизнью? Каких-то признаков депрессивного состояния? Или тревоги?
Оба супруга решительно покачали головой, словно даже не представляли, что такое возможно.
– Вы не обратили внимания, не стала ли ее зависимость тяжелее в последнее время?
– Да нам почти ничего не известно, – ответил мужчина.
– Понимаю. В общем-то, все указывает на то, что это трагическая случайность, – кивнула Марта. – Такое, к сожалению, не редкость. Я так понимаю, ваша внучка состояла в связи с человеком по имени Ласси, верно? Вы можете это подтвердить? Прошу прощения за подобные вопросы, но нам просто необходимо как можно скорее выяснить все подробности.
– Его полного имени мы не знаем. Так его называла внучка, когда мы поинтересовались, что у них за отношения, – пояснил мужчина.
– Комнату, в которой ее обнаружили, снимает некто Лаурюс Хинрикссон. Это может быть он?
– Разве это не самое очевидное? – сказал мужчина. – Он там тоже был, когда все случилось?
– Нам еще не удалось его найти, – сообщила Марта. – Но это вопрос времени. Вы не знаете, где он может находиться?
– Мы? Нет, мы его даже ни разу не видели.
– Во время беседы с Конраудом вы упомянули о контрабанде – о том, что ваша внучка перевозила наркотики.
