Isale. Jaan Kaplinski

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Isale - Jaan Kaplinski страница 15

Isale - Jaan Kaplinski

Скачать книгу

ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Septembri lõpus 2003 sain Saksamaalt meili härra Berthold Fuldilt, kes teatab, et tema koos oma õe Dagmariga on vanaema Marie õe Meta tütrepoeg… Meta oli ema lemmiktädi, kelle peres (Meta mees Karl Seltin oli lätlane) Saksamaal ema nooruses mõne aja elas. Hiljem siirdusid Seltinid Mandžuuriasse, kus Karl töötas mingi Euroopa firma esinduses. Pärast sõda, kui Punaarmee vallutas Mandžuuria, kaotasime nendega ühenduse ja arvasime, et nad on hukka saanud. Nüüd aga selgub, et Seltinid pääsid pärast sõja lõppu Saksamaale, nende tütar Sigrid küll üle GULAGi. Sigridi järeltulijad on minu sugupõlvest, nii on meid koos Bertholdi ja Dagmariga kokku seitse. Kui hea meel oleks emal olnud, teadnuks ta, et tädi Meta ja onu Karl (keda millegipärast kutsuti Sašaks) pääsid eluga Kaug-Idast Euroopasse ja et neil olid ka järeltulijad. Aga ema ei saanudki seda teada.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAANAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD1rWviD4V8PakdO1bWYbW7VQ5idWJAPToCKzf+Fv8AgHGf+Ekt/wDv1J/8TXYyWltK5kkt4XcjBZkBJFNNhZtjNpAcdMxjigDjH+MngBBn/hIYmycfLBKf/ZarXHxw8A27FRq8k2Dj91bSEfXkCu3Oj6YTk6daEnqfIX/Cqdx4R8N3bI1xoGmSsn3S1qhx+lAHCS/tBeCY5GVf7SkAOAyWwwfflgay5/2kfDqkiDRtUk56t5a/+zGvQ5/h74OuZGkm8NaWzsu0n7Mo4/AfrWXL8HvAMpYnw7Cpb+5LIv6BqAPPh+0tbfalB8Myi3z8zC7BfHsNuP1rvP8AhcngoeHhq51Tgr/x67CZt2M7Nvr75x71SX4DeBFnEn2K6YBt2w3TbT7euPxruF8O6MujHR10u0GnFNhthENmPp/WgDxoftLWn2mUN4an+zg/u2F0Nx+o24H5mrlv+0noTQg3OhajHJ3WN0cfmSP5V0kvwL8ByXZnGnTop/5Ypcvs/nn9av2vwd8BWiqF8PwyEDG6aV3J/NsUAc/b/tDeDZYVaWDVIXPVDArY/ENV2L48+BJJEQ3l3GGOCz2rYX64z+ldTB8P/B9scw+GdKUkbc/ZUPH4itJPD+jRoUTSLBVIwVFsgBHp0oA49PjZ4AcSH+2yuxsfNbS/N7j5elTD4y+AWcKNeXld3/HtL/8AE12S6dYoAEs7dQBgYiUYHp0p/wBlt85+zxZxjOwdKAOc0T4i+FPEWpRafpWrLcXUqlkjEMi5AGTyVA6e9FdOsaIAFRVx0wMUUAf/2Q==/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAANAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD1rWviD4V8PakdO1bWYbW7VQ5idWJAPToCKzf+Fv8AgHGf+Ekt/wDv1J/8TXYyWltK5kkt4XcjBZkBJFNNhZtjNpAcdMxjigDjH+MngBBn/hIYmycfLBKf/ZarXHxw8A27FRq8k2Dj91bSEfXkCu3Oj6YTk6daEnqfIX/Cqdx4R8N3bI1xoGmSsn3S1qhx+lAHCS/tBeCY5GVf7SkAOAyWwwfflgay5/2kfDqkiDRtUk56t5a/+zGvQ5/h74OuZGkm8NaWzsu0n7Mo4/AfrWXL8HvAMpYnw7Cpb+5LIv6BqAPPh+0tbfalB8Myi3z8zC7BfHsNuP1rvP8AhcngoeHhq51Tgr/x67CZt2M7Nvr75x71SX4DeBFnEn2K6YBt2w3TbT7euPxruF8O6MujHR10u0GnFNhthENmPp/WgDxoftLWn2mUN4an+zg/u2F0Nx+o24H5mrlv+0noTQg3OhajHJ3WN0cfmSP5V0kvwL8ByXZnGnTop/5Ypcvs/nn9av2vwd8BWiqF8PwyEDG6aV3J/NsUAc/b/tDeDZYVaWDVIXPVDArY/ENV2L48+BJJEQ3l3GGOCz2rYX64z+ldTB8P/B9sc

1

Septembri lõpus 2003 sain Saksamaalt meili härra Berthold Fuldilt, kes teatab, et tema koos oma õe Dagmariga on vanaema Marie õe Meta tütrepoeg… Meta oli ema lemmiktädi, kelle peres (Meta mees Karl Seltin oli lätlane) Saksamaal ema nooruses mõne aja elas. Hiljem siirdusid Seltinid Mandžuuriasse, kus Karl töötas mingi Euroopa firma esinduses. Pärast sõda, kui Punaarmee vallutas Mandžuuria, kaotasime nendega ühenduse ja arvasime, et nad on hukka saanud. Nüüd aga selgub, et Seltinid pääsid pärast sõja lõppu Saksamaale, nende tütar Sigrid küll üle GULAGi. Sigridi järeltulijad on minu sugupõlvest, nii on meid koos Bertholdi ja Dagmariga kokku seitse. Kui hea meel oleks emal olnud, teadnuks ta, et tädi Meta ja onu Karl (keda millegipärast kutsuti Sašaks) pääsid eluga Kaug-Idast Euroopasse ja et neil olid ka järeltulijad. Aga ema ei saanudki seda teada.

Скачать книгу