могу повторить, – спокойно ответил мораг. – Галера ушла.
– Откуда тебе это известно? – спросил Рамар.
– Нас очень много на этом острове, мы видим все и слухи разносятся очень быстро.
– Что же ты слышал?
– Вчера вечером много людей столкнули корабль в море, а ночью большой человек с шерстью на груди оглушил другого большого человека, лысого и полуголого и освободил воительницу, плененную тобой, северянин. Потом он проник в шатер на берегу и зарезал предводителя воинов.
Турон непонимающе посмотрел на Рамара и Сигура и спросил:
– Кто-нибудь может перевести, что наговорил этот комок шерсти?
– Грунг оглушил Муфиза, освободил Айю и убил князя, – пояснил рубиец туповатому слуге Вилария.
– Что?! – взревел Турон. – Ваш капитан убил моего князя?! Вы оба умрете за это прямо сейчас!
В его руке сверкнул тесак. Арамейские воины выхватили мечи.
– Подожди, – остановил его Рамар.
Он пристально посмотрел в единственное око Сигура. Тот выдержал взгляд рубийца.
– Ты знал об этом? – спросил Рамар. – Знал, что это произойдет?
– Нет, – ответил моряк, по-прежнему не отводя взгляд.
– Я верю ему, – сказал Рамар, обращаясь к арамейцам.
– А я нет, – прорычал Турон. – Я разорву его на части!
Он бросился вперед. Его тесак со звоном сшибся с мечом Сигура. Рамар разбил их клинки посохом и встал между ними.
– Остановись, Турон. Мы должны все держаться вместе, чтобы выжить на этом острове. Твоего князя уже не вернуть, а мы должны выбраться отсюда. Нас и так осталось не слишком много.
– Это так, – процедил Турон сквозь зубы, опуская клинок. – Нас осталось слишком мало. Но это совсем не повод доверять вам обоим. Я еще докопаюсь до истины. Имейте в виду, я буду следить за вами и если заподозрю измену, обоим снесу головы.
Старый мораг, наблюдая эту сцену, покачал головой и произнес:
– Как вы, люди, умеете затеять драку. Вы просто одержимы страстью истребления всех подряд и даже друг друга.
– Будь добр, расскажи, что было дальше на берегу, – попросил Рамар.
– Воительницы напали на лагерь, был большой бой. Многие чужеземцы погибли, некоторые попали в плен. Среди них был и большой лысый человек. Пленных увели в город. Уцелевшие воины ушли на корабле в море.
– А Грунг? – спросил Рамар. – Большой человек с волосатой грудью, что с ним?
– Он самый первый сбежал на корабль.
– Что думаешь об этом? – спросил рубиец Сигура.
– Грунг решил взять все в свои руки, – ответил тот. – Я хорошо его знаю и могу понять, чего он добивается. Он знал, что дьяволицы следят за лагерем и освободил девчонку, чтобы развязать им руки. Грунг убил князя, так как знал, что воительницы сразу нападут на лагерь и смерть Вилария можно будет свалить на них. Так и вышло. Таким образом Грунг прибрал корабль к рукам.
