Кошкина пижама (сборник). Рэй Брэдбери

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Кошкина пижама (сборник) - Рэй Брэдбери страница 10

Кошкина пижама (сборник) - Рэй Брэдбери Интеллектуальный бестселлер

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      – Послушайте, все!

      – Моя дверь! – причитала мать. – О боже! Она открывается!

      Из коридора донесся вопль, и тот же вопль раздался в телефоне.

      Остальные ошеломленно смотрели на трубки в своих пальцах, ощущавших лишь биение их сердец.

      Выше этажом хлопнула дверь.

      Крик оборвался.

      – Мама!

      «Если б она не кричала, – думала Элис. – Если б она не выдала себя».

      – Мэделин, Роберт! Пистолеты! Я считаю до пяти, и мы все разом выскакиваем! Раз, два, три…

      Роберт застонал.

      – Роберт!

      Он упал на пол, сжимая в руке телефонную трубку. Его дверь по-прежнему была заперта. Его сердце остановилось.

      – Роберт! – надрывалась трубка в его руке.

      Он лежал неподвижно.

      – Он у моей двери! – где-то наверху в заснеженном доме сказала Мэделин.

      – Стреляй через дверь! Стреляй!

      – Меня он не получит, нет, он до меня не доберется!

      – Мэделин, послушай! Стреляй через дверь!

      – Он копается в замке, он сейчас войдет!

      – Мэделин!

      Раздался выстрел.

      Один-единственный выстрел.

      Элис стояла одна в библиотеке, глядя на холодную трубку телефона в своей руке. В трубке царило гробовое молчание.

      Внезапно наверху, за дверью, в холле она увидела в темноте этого незнакомца, который, улыбаясь, тихо скребся в дверную филенку.

      Выстрел!

      Незнакомец во тьме удивленно посмотрел вниз. Из-под закрытой двери медленно потекла тоненькая струйка крови. Кровь текла так спокойно, такой тонкой, блестящей струйкой. Все это Элис видела. И все это она знала: она слышала, как наверху, в темном холле, что-то движется, словно кто-то ходит от одной двери к другой, пробуя открыть двери и находя за ними лишь тишину.

      – Мэделин, – в оцепенении произнесла она в трубку. – Роберт! – тщетно выкрикивала она их имена. – Мама!

      Она закрыла глаза. «Почему вы меня не послушали? Если бы мы все сразу… выбежали…»

      Тишина.

      Снег, тихо кружась, сыпал, как из рога изобилия, щедро укрывая лужайку безмолвными сугробами. Элис осталась совсем одна.

      Покачиваясь, она подошла к окну, открыла щеколду, с трудом подняла раму, откинула крючок ставней и распахнула их. Затем, перекинув ногу через подоконник, она уселась между теплым молчаливым уютом дома и заснеженной ночью. Она долго сидела так, неотрывно глядя на запертую дверь библиотеки. Медная ручка единожды повернулась.

      Элис завороженно смотрела, как она поворачивается. Будто блестящий глаз, глядящий на нее в упор.

      Ей даже захотелось подойти к двери, отпереть замок и, приветливо кивнув, поманить рукой из мрака эту ужасную тень, чтобы посмотреть в лицо тому, кто одним легким ударом развеял в прах эту островную крепость. Элис обнаружила, что ее рука все еще сжимает пистолет, она подняла его и, дрожа, направила на дверь.

      Медная ручка поворачивалась вправо-влево.

Скачать книгу