Название:
Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
templeis täitsid teatavaid ülesandeid, kuid paistab, et need naised pole olnud neitsid. Sellest, et pandi pahaks Eeli poegade käitumist (1. Sa. 2,22), ei järgne ju veel, et nende magatamine oleks olnud keelatud igale mehele. Ja VT suhtes koguni ei järgne, et sellised naised pidevalt elasid templis. Bertheau: 191 arvab termini tähendavat vaid “dass sie in geordneter Reihefolge in bestimmten Zeiten sich zum Dienst einfinden mussten, wahrscheinlich um durch Gesang, Paukenschlagen und Reigentanz zur Verherrlichung des Gottesdienstes beizutragen… unter einfacheren Verhältnissen den Dienst zu leisten, welchen später im Tempel die levitischen Sänger und Musiker zu verrichten hatten.” On ju üldiseks kombeks lihtsalt tõlkida “dienende Weiber”, ainult Torczyner[29] tõlgib “die sich scharten”, sest ṣāḇā’ on kasutusel leeviti teenimise kohtagi. Igatahes on Ex. 38,8 mingi P tekst ja võib-olla väga hiliseid lisandeid P-sse – kuid on mu meelest lausa ülekohus Popperi, Wellhauseni ja Holzingeri[30] eeskujul nimetada Ex. 38,8b “eine haggadische Notiz”, mis pärinevat 1. Sa. 2,22-st, kust sageli ta kõrvaldatakse väitega, et on võetud Ex. 38,8-st! – ja mu meelest tagab, et Jeruusalemma templis (hoolimata 1. Ku. 14,23j.; 2. Ku. 23,7) oli ikkagi ametis teatavaid naisi, võib-olla mehigi. Nende ülesanded vaevalt saavad seisnud olla neitsuse pidamises, sest nende peeglite mainimine kohe sunnib küsima, et milleks nad neid kasutasid oma teenistuses.[31] Muidugi läheb siit otsejoon Hanna ning apokrüüfsete evangeeliumide andmete juurde, teisisõnu, tuleb oletada, et Jeruusalemma templist naised kunagi ei kadunud, kuigi nende funktsioonid võisid ju pisut muutuda. On ju võimalik koguni eriline instituut, kus kasvatati naisi preestreile, et nad oleksid kõigiti laitmatud. Muidugi oleks needki naised templiprostituutide “õilistumise” tulemused ja see muidugi ei takista, et “jene Weiber in Folge eines Gelübdes Eigentum Jahwe’s geworden sind”.[32]Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
