которой наслаждается отец. Мы с ним разные. Но он не видит, он… Мама говорит, что я должен выбирать профессию сердцем, а разве выбор есть?
– Честно говоря, не ожидал, что тебя после мета потянет на душевные излияния, – ответил Эйвери. – Ладно, если серьезно, то советую тебе в ближайшее время сказать ему. Чем старше ты становишься, тем больше планов он на тебя строит. Да, тебе удобно прятаться в ракушку, Скалли, это твоя излюбленная стратегия коммуникации. Но скажи ты ему, наконец, что не будешь работать в МАГАТЭ. Признайся.
– Он меня убьет.
– Так, смотри, показываю мастер-класс. – Эйвери со второй попытки поднялся на колени и сумел выровняться, упершись рукой в одеяло. – Поднимайся давай, чего сидим?
Скай сделал то же самое и встал напротив.
Они, как полные придурки, стояли на коленях на кровати и пялились друг другу в глаза. А затем Эйвери коснулся его груди одним пальцем и небрежно оттолкнул – этого хватило, чтобы Скай со смехом опрокинулся на спину, прикрыв глаза.
– Черт, это не по плану, Скалли! Поднимайся! Я даже еще не сказал тебе… в смысле твоему отцу, чтобы он убирался на хрен со своим сраным МАГАТЭ. Эй, ты что, спишь?
Скай вяло замычал. Эйвери взял его за подбородок и повертел голову туда-сюда.
– Нет. – Скай открыл глаза. – Что бы сделал отец, узнай он, о чем мы говорим?
– Сжег бы меня на костре своих высоких моральных принципов. Поэтому мы ему не скажем.
– Никогда, – согласился Скай.
Глава 5 Пикник на обочине
Выйдя из своей комнаты в следующий понедельник, Скай почувствовал себя на краю пропасти.
Он уже принял решение и окунался в ледяную воду самостоятельной жизни, не научившись плавать. Лондон не в счет. Отец бы не отправил его туда без возможности присматривать в стиле Большого брата. Сестра Джейсона, Луиза, жила в Туманном Альбионе шестнадцать лет, она работала адвокатом и регулярно наведывалась к Скаю в общежитие, в кампус – где бы он ни находился. Расспрашивала об адаптации. Отец с другой стороны океана напирал телефонными звонками, и Скай сдался, плывя по течению.
После того, что случилось в Нокс, после неожиданной смерти мамы он пребывал в перманентной депрессии, так что сил сопротивляться не нашел. Он превратился в послушного и скучного мальчика, которым и стремился сделать его отец. В добропорядочного наследника. Скай сблизился с Луизой, слушая ее рассказы об особенностях английской судебной системы, взаимоотношениях между барристерами, традициях надевать парики и воротнички с кружевом. Скай по сей день помнил темы разговоров – доказательство того, как много времени он провел вместе с Луизой. Скай даже привык, его пирамида ценностей напрочь опрокинулась. Он наслаждался своей семьей, а не вечеринками.
– Теперь обратно дороги нет. Frem!* – сказал Скай самому себе, спускаясь по лестнице.
Отец нашелся на кухне. Он стоял около ящичков с приправами, держа в руках чашку кофе и свежую газету. Повернувшись к Скаю, окинул его странным взглядом, но ничего не
