процедил тот.
– И что? – девочка удивилась еще сильнее. – Это что, дает право обижать других? Не думаю. Согласен?
– Согласен, – заверил мальчик. – Но вселенная не согласна.
В холле уже ждала Альхен в своем необычном жемчужном одеянии. Большие часы показывали без четверти три.
– Соскучилась? – мадам Александра приняла из рук Эмили портфель.
– Некогда было, – честно ответила девочка.
– Прощайтесь, у нас еще много дел, – поторопила кухарка.
Никодемас махнул подруге рукой и исчез в толпе.
Глава 4. Небо под землей
Новенькие учебники стопкой лежали на столе в детской, а на ручке шкафа на плечиках висела наглаженная форма. Впечатления, полученные за день, будоражили снова и снова: стоило зажмуриться, как перед глазами начинали плясать пестрые картинки.
Эмили открыла учебник по Начертательной Символогии и развернула перед собой лист. Делать домашнее задание не было особого желания, но как иначе заставить мысли прийти в порядок?
– «Дано», – написала она и задумалась.
… две высокомерные крысы и несчастная Би…
– Бррр! – Эмилия затрясла головой.
Опять заглянув в книжку, она с горем пополам заполнила условие. Самым приятным оказалось чертить. Ровненькие линии соединяли намеченные точки: тупоугольный треугольник. Прямо как местные правила… Сделав над собой титаническое усилие, Эмили закончила первую задачу.
Дверь бесшумно отворилась, и в комнату вошла мама:
– Успокой меня, моя дорогая, – начала она. – Скажи, что в школе не так ужасно.
– Мне понравилось! – Эмилия отложила перо. – Посмотри, пожалуйста: правильно?
Миссис Варлоу подплыла поближе, пристроила куда следует очки, висевшие на изящной серебряной цепочке, и склонилась над учебником. Потом подняла лист и принялась внимательно читать.
– Это черновик, – спохватилась девочка, заметив придирчивое выражение лица матери.
– Тогда претензий нет, – сообщила та.
Леди Аэрин не стала задерживаться в детской, но пообещала проверить домашнюю работу целиком. Остальные две задачи оказались точно такими же – несложными. Пообещав себе переписать все в чистовик после ужина, Эмили преспокойно выбралась в коридор.
Отец еще не вернулся из города, так что в библиотеке никого не было. Девочка взобралась на стул и стала рассматривать красивую коробку, в которой папа хранил свои сигары. Внимание привлекла аккуратно свернутая газета, краешком торчащая из-под стопки бумаг. Вообще-то Эмили не читала газет – но все когда-нибудь бывает в первый раз.
«Пригородные мошенники: Кто они?», «Изгои. Мифы и реальность (Специальное расследование)», – и так далее, и тому подобное. На полях папа явно что-то записывал, но разобрать его почерк мисс Эмилия не могла, как ни старалась. Задерживаться в библиотеке дольше она не видела смысла.
Намереваясь
