мертвым вашего врага.
– Однако если кавалеру де Бельсору не удастся? – робко сказал негодяй.
– Это невозможно!
– Однако это случиться может.
– Его заменит де Куртрив, его сосед. Не тревожьтесь, черт побери! И не жужжите в уши, или я предоставлю ваши дела вам самому.
– Я молчу, господин де Лафейма.
– Вы не сказали мне причину вашего гнева против этого молодого человека, которого вы желаете отправить на тот свет; мы ведь не ошибаемся, вы хотите освободиться от молодого человека, который греется по другую сторону камина, от того, который сейчас так мило вращал вéртел?
– От него.
– Очень хорошо. Теперь я очень рад был бы знать, по какой причине?
Настало новое молчание.
– Нужно ли говорить вам? – спросил пискливый голосок Нарциса-Дезирэ Пасро.
– Если я вас спрашиваю, стало быть, я хочу знать, – грубо возразил мессир Лафейма, не церемонившийся с прокурорским клерком.
– Вот вся история.
– Слушаю и ем.
– Прежде всего, нужно вам знать, что я уже два года жених Денизы, дочери садовника в Валь де Грас.
– Это мне понятно, – сказал Лафейма, набив полон рот. – Далее?
– Аббат де Боаробер, друг кардинала, говорил обо мне отцу Денизы. Аббат знал меня у мэтра Гриппона, у которого он часто обедает, а так как у него сильная рука, он взял на себя все. Решили, что мы обвенчаемся в День Всех Святых; но вот уже месяцев пять, как Дениза не решается.
– Дело вкуса.
– Она кокетка не хуже любой знатной дамы.
– Она права.
– Она не права, господин де Лафейма, – возразил клерк изменившимся голосом, – этим замедлением и своим кокетством она заставила меня ревновать.
– Скверный порок, мой милый. Налейте мне пить.
– Как только могу выбрать минуту, я оставляю контору моего хозяина и скачу в Валь де Грас. Так как здание нового монастыря еще не закончено, там много скрытных мест; я прячусь в угол, где меня не могут увидать, и подсматриваю.
– Это лучшее средство узнать, когда не хочешь расспрашивать.
– Да, и хорошо, что я выбрал это средство, потому что я теперь знаю, в чем дело.
– То есть вы удостоверились, что вас обманывают. Удостовериться в этом всегда хорошо. За битого двух небитых дают.
– Судите сами. Сегодня ровно неделя, как этот человек, которого я не знаю, которого никогда прежде не видал, явился в первый раз в Валь де Грас, прямо напротив дома Денизы. Он тихо подошел к самому дому, внимательно осмотрелся вокруг, направо и налево, и прогуливался таким образом около часа. Во все это время Дениза, подошедшая к окну, когда он явился, ни на минуту не сошла с места и все смотрела на него из-за полуотворенного ставня.
– Черт побери! Это действительно похоже на страсть! Передайте мне, пожалуйста, этот ломтик.
– На
