Утрата. Карин Альвтеген
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Утрата - Карин Альвтеген страница 9
![Утрата - Карин Альвтеген Утрата - Карин Альвтеген](/cover_pre77933.jpg)
Она знала, что учительнице не нравятся неожиданные визиты матери, ей самой они тоже не нравились. Краткие посещения, главной целью которых являлось требование особого отношения к Сибилле. Обычно после них все долго не могли сосредоточиться.
В этот раз речь шла о продаже рождественских снопов[3]. Накануне вечером родители нескольких учеников собрались и сделали рождественские венки и снопы, школьники в свою очередь должны были ходить с ними по домам, чтобы собрать деньги для поездки на весенние каникулы.
Беатрис Форсенстрём в мероприятии не участвовала.
Коллективные родительские акции – не для нее. Тратить целый вечер на эту деревенскую затею – ниже ее достоинства. Ее и ее дочери. Чтобы Сибилла ходила по домам и стучалась в двери, как попрошайка, – нет, это совершенно исключено. Бумажку, которую Сибилла принесла из школы, мать скомкала и выбросила в мусорную корзину.
– Сколько денег получит каждый ребенок от этих продаж?
Раздражение в голосе Беатрис Форсенстрём было слышно каждому.
Учительница встала из-за стола и заняла место за преподавательской кафедрой.
– Смотря как пойдет, – ответила она. – Пока мне трудно сказать, сколько мы в результате заработаем.
– Будьте любезны, проинформируйте меня, когда узнаете. Моя дочь принимать участия в торговле не будет.
Учительница посмотрела на Сибиллу. Та опустила взгляд, уставившись в книгу, которая лежала на парте.
– Но, мне кажется, детям будет интересно… – предприняла попытку учительница.
– Да, вполне возможно. Но Сибиллы это никоим образом не касается. Я вам заплачу, как только узнаю, о какой сумме идет речь.
– Но мы предприняли эту инициативу именно для того, чтобы родителям не нужно было платить.
На лице Беатрис Форсенстрём внезапно появилось очень довольное выражение. Сибилла поняла, что учительница произнесла именно то, что ожидалось, – то, что позволит матери высказаться.
Сибилла зажмурилась.
– Должна сказать, что лично мне кажется весьма странным тот факт, что школа принимает решения, не поинтересовавшись мнением всех родителей. Вполне вероятно, что некоторые из них считают, что это действительно выход, но что касается меня, то я предпочту заплатить за моего ребенка. И в будущем мне бы очень хотелось, чтобы вы спрашивали мое мнение прежде, чем подобного рода коллективные решения будут приняты.
Учительница промолчала.
Сибилла слышала, как мать развернулась и вышла.
Она должна была идти с Эрикой. Учительница разбила их на пары, чтобы никто не остался один. Она ждала этого целую неделю.
Едва дверь успела закрыться, как обрушилось первое обвинение.
– Мне кажется, несправедливо, если Сибба с нами не пойдет!
– Мне теперь идти с Сусанной и Эббой?
3
Сноп колосьев является одним из традиционных шведских рождественских украшений для сада и дома; обычно его продают школьники, скауты или представители благотворительных организаций.