NISEC03, British Army Personnel (Number) in Northern Ireland, 1969 to 2005, The Conflict Archive on the Internet (CAIN).
453
Soldiers Scurry in Sniper Country, „Baltimore Sun”, 26 listopada 1971.
454
Tamże.
455
Niall Ó Dochartaigh, From Civil Rights to Armalites. Derry and the Birth of the Irish Troubles, Cork: Cork University Press, 1997, rozdz. 4.
456
Taylor, Brits, dz. cyt., s. 53.
457
Jackson, Soldier, dz. cyt., s. 82.
458
Paras Were “Jolly Good” Says Bloody Sunday Brigadier, „Daily Mail”, 25 września 2002.
459
Kitson, Low Intensity Operations, dz. cyt., s. 50.
460
War School, dz. cyt.
461
Dillon, The Dirty War, dz. cyt., s. 33.
462
Taylor, Brits, dz. cyt., s. 138.
463
Soldiers Scurry in Sniper Country, dz. cyt.
464
Jackson, Soldier, dz. cyt., s. 82.
465
Brigadier Denies T.D.’s Claims, „Irish Times”, 11 listopada 1971.
466
Kitson, Low Intensity Operations, dz. cyt., s. 49.
467
Tim Pat Coogan, The Troubles, New York: Palgrave, 2002, s. 150.
468
Taylor, Brits, dz. cyt., s. 67.
469
Simon Winchester, In Holy Terror, London: Faber, 1975, s. 163.
470
Dotyczy to m.in. jednego z Zakapturzonych oraz jego syna – obaj nosili nazwisko Seán McKenna.
471
Taylor, Brits, dz. cyt., s. 67.
472
Ministry of Defence, An Analysis of Military Operations in Northern Ireland, 2006, s. 2–7.
473
Taylor, Brits, dz. cyt., s. 67.
474
Dillon, The Dirty War, dz. cyt., s. 26.
475
Kitson, Bunch of Five, dz. cyt., s. 58, 59.
476
Tamże, s. 58.
477
The Laws of Emotion, „Guardian”, 18 października 1973.
478
Intelligence War by Army CracksIRARanks, „Telegraph”, 5 listopada 1971.
479
Taylor, Brits, dz. cyt., s. 154.
480
Winchester, In Holy Terror, dz. cyt., s. 154.
481
Ian Cobain, Cruel Britannia. A Secret History of Torture, London: Portobello, 2013, s. 139.
482
Joe Cahill, „Telegraph”, 26 lipca 2004.
483
P-EM.
484
Francis McGuigan, wywiad udzielony autorowi; The McGuigans. One Radical Irish Family, „New York Times”, 11 czerwca 1972; The Fighting Women of Ireland, „New York”, 13 marca 1972.
485
Francis McGuigan, wywiad udzielony autorowi; Dennis Faul, Raymond Murray, The Hooded Men. British Torture in Ireland, August, October 1971, Dublin: Wordwell Books, 2016.
486
Francis McGuigan, wywiad udzielony autorowi.
487
Tamże.
488
Pierwotna grupa liczyła dwanaście osób; potem jeszcze dwie inne osoby zostały poddane tym samym technikom przesłuchań – John McGuffin, The Guinea Pigs, London: Penguin, 1974, s. 46.
489
Faul, Murray, The Hooded Men, dz. cyt., s. 58.
490
Francis McGuigan, wywiad udzielony autorowi; Hooded Man. “They Asked Me to Count to Ten; I Refused In Case I Couldn’t Do It”, „Journal.ie”, 24 marca 2018.
491
Relacja McGuigana zmieniała się nieco w ciągu lat. W artykule opublikowanym w „Timesie” w 1972 roku McGuigan mówił, że upadł na ziemię. W relacji, którą przedstawił Faulowi i Murrayowi, powiedział, że został wyniesiony ze śmigłowca po wylądowaniu. Mnie oraz innym dziennikarzom opowiadał, że został wypchnięty, ale ktoś zaraz go złapał.
492
The Torture Centre. Northern Ireland’s “Hooded Men”, „Irish Times”, 25 lipca 2015.
493
Francis McGuigan, Kevin Hannaway, Joe Clarke, wywiady udzielone autorowi; Winchester, In Holy Terror, dz. cyt., s. 170–172; The Torture Centre, dz. cyt.; McGuffin, The Guinea Pigs, dz. cyt.; Faul, Murray, The Hooded Men, dz. cyt.
494
Cobain, Cruel Britannia, dz. cyt., s. 128–134; Taylor, Brits, dz. cyt., s. 65.
495
Gen. Sir Anthony Farrar-Hockley, „Telegraph”, 14 marca 2006.
496
Taylor, Brits, dz. cyt., s. 69.
497
Cobain, Cruel Britannia, dz. cyt., s. 131.
498
Tamże, s. 130. Ian Cobain pisze, że w listopadzie 1971 roku generał brygady Richard Mansfield Bremner z brytyjskiego wywiadu wojskowego sporządził raport przedstawiający ewolucję technik przesłuchań stosowanych przez armię brytyjską od II wojny światowej. Dokument uznano za na tyle wrażliwy, że utajniono go „na co najmniej sto lat” (został jednak odtajniony już po trzech dekadach).
499
Francis McGuigan, wywiad udzielony autorowi.
500
The Torture Centre, dz. cyt.
501
Człowiekiem tym był Seán McKenna. John Conroy, Unspeakable Acts, Ordinary People. The Dynamics of Torture, Berkeley: University of California Press, 2000, s. 123.
502
Tamże, s. 188.
503
Francis McGuigan, wywiad udzielony autorowi.
504
The Book Answer to the Guerrillas, „Times Literary Supplement”,